汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 9 · 27 画
纪念碑 紀念碑
jìniànbēi
n ความถี่อันดับ 14440

笔顺ลำดับการเขียน

纪 6 ขีด
念 8 ขีด
碑 13 ขีด

意思ความหมาย

อนุสาวรีย์หินจารึกที่สร้างขึ้นเพื่อเป็นเกียรติประวัติ
monument

例句ตัวอย่างประโยค

他晋升后仍愿意带队露营，只是略微缩短了行程，选择一条经过纪念碑的路径。
tā jìn shēng hòuréng yuàn yì dài duì lù yíng ， zhǐ shì lüè wēi suō duǎn le xíng chéng ， xuǎn zé yī tiáo jīng guò jì niàn bēi de lù jìng 。
หลังเลื่อนตำแหน่ง เขายังเต็มใจพาทีมไปตั้งแคมป์ เพียงลดระยะเดินทางเล็กน้อยและเลือกเส้นทางผ่านอนุสาวรีย์
After his promotion, he still leads camping trips, slightly shortening the itinerary and choosing a route past a monument.
纪念碑的正面是石料做的.
jìniànbēi de zhèngmiàn shì shí liào zuò de
ด้านหน้าของอนุสาวรีย์สร้างขึ้นจากหิน
The monument was fronted with stone.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

人民英雄纪念碑rén mín yīng xióng jì niàn bēiวลีอนุสาวรีย์วีรชน
—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

—

反义词คำตรงข้าม

—

相关词语คำที่เกี่ยวข้อง

世纪shìjì纪录jìlù纪录片jìlùpiàn纪念jìniàn概念gàiniàn观念guānniàn纪念日jìniànrì口碑kǒubēi墓碑mùbēi碑bēi

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

纪 ตัวเต็ม
部首 纟 6 画 jì
โครงสร้าง: ⿰纟己
ที่มา: เส้นด้าย
ความหมายดั้งเดิม: วินัย, อายุ; ช่วงเวลา, ยุคสมัย; บันทึก, พงศาวดาร
念 ตัวเต็ม
部首 心 8 画 niàn
โครงสร้าง: ⿱今心
ที่มา: การจดจำปัจจุบันไว้ในใจ
ความหมายดั้งเดิม: คิดถึง, ระลึก; เรียน
碑 ตัวเต็ม
部首 石 13 画 bēi
โครงสร้าง: ⿰石卑
ที่มา: หิน
ความหมายดั้งเดิม: แผ่นหินจารึก; แท่นหินหลุมศพ

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

纪
北京 (Ding1958) tɕ i ⁵¹Ding1958 又音 (多音字) jì jǐpypinyin 普通话 jìUnihan 普通话 (Pinlu) jìUnihan 粤语 (粤拼) gei2Unihan ตัวเต็ม 紀
念
上古音 (Baxter-Sagart) *nˤim-sBaxter2014 上古音 (Schuessler) nimsSchuessler2007 上古音 (Schuessler) nə̂ms or *nêms ?Schuessler2007 上古音 (Starostin) nīmhStarostin1989 上古音 (郑张尚芳) 或以心含會意Zhengzhang 中原官话 nian4Rime 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) gniRime 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) gniaeRime 吴语-苏州 gnieRime 官话-南京 liän4Rime 客家话 (客语拼音) giamRime 客家话 (客语拼音) ngiamRime 广韵 niem˩Guangyun 广韵 (反切) 奴店切Guangyun 广韵 (反切) 奴店Unihan 早期官话 (Coblin) *niam6Coblin2015 晚汉 (Schuessler) nemSchuessler2007 晚汉 (Starostin) niǝ̄mhStarostin1989 普通话 niànUnihan 普通话 (Baxter) nemHBaxter2014 普通话 (Coblin) niem-Coblin2015 普通话 (Pinlu) niànUnihan 普通话 (Schuessler) niemᶜSchuessler2007 粤语 (粤拼) nim˨˨Rime 粤语 (粤拼) nim6Unihan 越南语 (汉越音) niệmUnihan 闽南-泉漳 (白话字) liam7Rime 韩语 (汉字音) NYEMUnihan
碑
上古音 (Baxter-Sagart) *preBaxter2014 上古音 (Starostin) preStarostin1989 中原官话 bei1Rime 北京 (Ding1958) p e i ⁵⁵Ding1958 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) peRime 吴语-苏州 peRime 官话-南京 bei1Rime 官话-南京 bi1Rime 客家话 (客语拼音) biRime 客家话 (客语拼音) piRime 广韵 pĭeGuangyun 广韵 (反切) 彼爲切Guangyun 广韵 (反切) 彼爲Unihan 晚汉 (Starostin) preStarostin1989 普通话 bēiUnihan 普通话 (Baxter) pjeBaxter2014 普通话 (Pinlu) bēiUnihan 普通话 (Wikibooks) pjeWikibooks2016a 粤语 (粤拼) bei˥˧Rime 粤语 (粤拼) bei1Unihan 闽南-泉漳 (白话字) pi1Rime 韩语 (汉字音) PIUnihan
« 路径 裸 ถัดไป »