HSK 9 · 19 画
潜心
qiánxīn
笔顺ลำดับการเขียน
潜
15 ขีด
心
4 ขีด
意思ความหมาย
ทุ่มเทจิตใจศึกษาค้นคว้าอย่างลึกซึ้ง
to concentrate fully on sth; single-minded
例句ตัวอย่างประโยค
他涉猎很广，近来潜心研究地方史。
tā shè liè hěn guǎng ， jìn lái qián xīn yán jiū dì fāng shǐ 。
เขาศึกษาหลายด้านอย่างกว้างขวาง ช่วงนี้ทุ่มเทศึกษาประวัติศาสตร์ท้องถิ่น
He has explored many subjects and recently devoted himself to local history.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
潜心研究qián xīn yán jiūวลีศึกษาอย่างจริงจัง 潜心于典籍四十年qián xīn yú diǎn jí sì shí niánวลีศึกษาตำราสี่สิบปี
—
近义词 / 同义词คำใกล้เคียง
反义词คำตรงข้าม
—
相关词语คำที่เกี่ยวข้อง
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 氵
15 画
qián
โครงสร้าง: ⿰氵替
ที่มา: น้ำ
ความหมายดั้งเดิม: ซ่อน; ลับ, ซ่อนเร้น, แฝง
部首 心
4 画
xīn
ที่มา: หัวใจ
ความหมายดั้งเดิม: หัวใจ; จิตใจ; วิญญาณ
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
潜
北京 (Ding1958) tɕʰ i a n ³⁵Ding1958
官话-南京 ciän2Rime
普通话 qiánUnihan
普通话 (Pinlu) qiánUnihan
粤语 (粤拼) cim4Unihan
韩语 (汉字音) CAMUnihan
ตัวเต็ม 潛
心
上古音 (Baxter-Sagart) *səmBaxter2014
上古音 (Schuessler) sjəmSchuessler2007
上古音 (Schuessler) səmSchuessler2007
上古音 (Starostin) sǝmStarostin1989
中原官话 sin1Rime
北京 (Ding1958) ɕ i n ⁵⁵Ding1958
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) sinRime
吴语-苏州 sinRime
官话-南京 sin1Rime
客家话 (客语拼音) simRime
客家话 (客语拼音) ximRime
广韵 sĭĕmGuangyun
广韵 (反切) 息林切Guangyun
广韵 (反切) 息林Unihan
晚汉 (Schuessler) simSchuessler2007
晚汉 (Starostin) sjǝmStarostin1989
普通话 xīnUnihan
普通话 (Baxter) simBaxter2014
普通话 (Pinlu) xinUnihan
普通话 (Pinlu) xīnUnihan
普通话 (Schuessler) sjəmSchuessler2007
普通话 (Wikibooks) simWikibooks2016a
粤语 (粤拼) sam˥˧Rime
粤语 (粤拼) sam1Unihan
越南语 (汉越音) tâmUnihan
闽南-泉漳 (白话字) sim1Rime
韩语 (汉字音) SIMUnihan