HSK 9 · 15 画
胜负 勝負
shèngfù
笔顺ลำดับการเขียน
胜
9 ขีด
负
6 ขีด
意思ความหมาย
แพ้ชนะ, ผลแพ้ชนะในการแข่งขัน
victory or defeat; the outcome of a battle
例句ตัวอย่างประโยค
战争胜负难以预卜。
zhàn zhēng shèng fù nán yǐ yù bǔ
ผลแพ้ชนะของสงครามนั้นยากที่จะคาดการณ์ล่วงหน้าได้
The outcome of the war is hard to foretell.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
—
近义词 / 同义词คำใกล้เคียง
—
反义词คำตรงข้าม
—
相关词语คำที่เกี่ยวข้อง
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 ⺼
9 画
shèng
โครงสร้าง: ⿰⺼生
ที่มา: เนื้อ
ความหมายดั้งเดิม: ชัยชนะ; เก่งกว่า, เอาชนะ
部首 贝
6 画
fù
โครงสร้าง: ⿱⺈贝
ที่มา: บุคคลที่แบกเงินจำนวนมาก
ความหมายดั้งเดิม: ภาระ, หนัก; แบก, รับ
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
胜
中原官话 sing1Rime
北京 (Ding1958) ʂ ə ŋ ⁵¹Ding1958
北京 (Ding1958) ʂ ə ŋ ⁵⁵Ding1958
又音 (多音字) shèng xīng qìng shēngpypinyin
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) senRime
吴语-苏州 senRime
官话-南京 sin1Rime
客家话 (客语拼音) sinRime
广韵 sieŋGuangyun
广韵 (反切) 桑經切Guangyun
广韵 (反切) 桑經Unihan
普通话 shèngUnihan
普通话 (Pinlu) shèngUnihan
粤语 (粤拼) saang˥˧Rime
粤语 (粤拼) sing3Unihan
越南语 (汉越音) thắngUnihan
ตัวเต็ม 勝 胜
负
北京 (Ding1958) f u ⁵¹Ding1958
普通话 fùUnihan
普通话 (Pinlu) fuUnihan
普通话 (Pinlu) fùUnihan
粤语 (粤拼) fu6Unihan
ตัวเต็ม 負