HSK 9 · 22 画
野兽 野獸
yěshòu
笔顺ลำดับการเขียน
野
11 ขีด
兽
11 ขีด
意思ความหมาย
สัตว์ป่าดุร้ายในธรรมชาติ
beast; wild animal
例句ตัวอย่างประโยค
人不同于野兽,因前者能笑,而后者却不能。
rén bùtóng yú yěshòu yīn qiánzhě néng xiào ér hòuzhě què bùnéng
มนุษย์แตกต่างจากสัตว์ป่า เพราะมนุษย์สามารถหัวเราะได้ ในขณะที่สัตว์ป่าไม่สามารถทำได้
Man differs from beasts in that the former is able to laugh, while the latter aren't.
这个词是一种野兽的名称。
zhège cí shì yīzhǒng yěshòu de míngchēng
คำนี้เป็นชื่อของสัตว์ป่าชนิดหนึ่ง
This word denotes a certain kind of animal.
我怕野兽。
Wǒpà yěshòu.
ฉันกลัวสัตว์ป่าดุร้าย
I'm scared of wild animals.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
—
近义词 / 同义词คำใกล้เคียง
—
反义词คำตรงข้าม
—
相关词语คำที่เกี่ยวข้อง
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 里
11 画
yě
โครงสร้าง: ⿰里予
ที่มา: ทุ่งนา
ความหมายดั้งเดิม: ทุ่งนา, ทุ่งโล่ง; ป่าทึบ
部首 丷
11 画
shòu
โครงสร้าง: ⿱⿱丷田⿱一口
ที่มา: สัตว์ที่มีเขา ตา จมูก และปาก
ความหมายดั้งเดิม: สัตว์, สัตว์เดรัจฉาน; ดุร้าย
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
野
上古音 (Baxter-Sagart) *lAʔBaxter2014
上古音 (Schuessler) laʔSchuessler2007
上古音 (Schuessler) ljAʔSchuessler2007
上古音 (Starostin) liáStarostin1989
中原官话 shu4Rime
中原官话 ye3Rime
北京 (Ding1958) i e ²¹⁴Ding1958
又音 (多音字) yě shùpypinyin
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) yaRime
吴语-苏州 yaRime
官话-南京 iä3Rime
官话-南京 shu4Rime
客家话 (客语拼音) iaRime
客家话 (客语拼音) suRime
客家话 (客语拼音) yaRime
广韵 jĭaGuangyun
广韵 ʑĭoGuangyun
广韵 (反切) 承與切Guangyun
广韵 (反切) 羊者切Guangyun
广韵 (反切) 承與Unihan
广韵 (反切) 羊者Unihan
晚汉 (Schuessler) jaᴮSchuessler2007
晚汉 (Starostin) źä́Starostin1989
普通话 yěUnihan
普通话 (Baxter) yaeXBaxter2014
普通话 (Pinlu) yěUnihan
普通话 (Schuessler) jiaᴮSchuessler2007
普通话 (Wikibooks) yaeXWikibooks2016a
粤语 (粤拼) je˨˧Rime
粤语 (粤拼) je5Unihan
越南语 (汉越音) dãUnihan
闽南-泉漳 (白话字) ia2Rime
韩语 (汉字音) YAUnihan
兽
北京 (Ding1958) ʂ o u ⁵¹Ding1958
普通话 shòuUnihan
普通话 (Pinlu) shòuUnihan
粤语 (粤拼) sau3Unihan
ตัวเต็ม 獸