HSK 6 · 11 画
野 埜
yě
图片ภาพประกอบ
笔顺ลำดับการเขียน
野
11 ขีด
意思ความหมาย
กลางแจ้ง, พื้นที่ทุ่งกว้างนอกเมือง
erroneous variant of 野; field; plain
例句ตัวอย่างประโยค
小心那野狗！
xiǎo xīn nà yě gǒu
ระวังสุนัขจรจัดตัวนั้นนะ!
Look out for the wild dog!
我明天去野餐。
wǒ míng tiān qù yě cān
พรุ่งนี้ฉันจะไปปิกนิก
I am going on a picnic tomorrow.
这匹马还有野性。
Zhè pǐ mǎ hái yǒu yěxìng.
ม้าตัวนี้ยังมีสัญชาตญาณสัตว์ป่าอยู่
This horse is still wild.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
视野shìyěวลี
野兽yěshòuวลี
野蛮yěmánวลี
下野xià yěวลีลาออก 分野fēn yěวลีแบ่งแยก 在野zài yěวลีฝ่ายค้าน 旷野kuàng yěวลีทุ่งกว้าง 野兔yě tùวลีกระต่าย 野地yě dìวลีทุ่งนา 野战yě zhànวลีสงคราม 野火yě huǒวลีไฟป่า 野花yě huāวลีดอกไม้ป่า 野草yě cǎoวลีหญ้าป่า 野菜yě càiวลีผักป่า
反义词คำตรงข้าม
—
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 里
11 画
yě
โครงสร้าง: ⿰里予
ที่มา: ทุ่งนา
ความหมายดั้งเดิม: ทุ่งนา, ทุ่งโล่ง; ป่าทึบ
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
野
上古音 (Baxter-Sagart) *lAʔBaxter2014
上古音 (Schuessler) laʔSchuessler2007
上古音 (Schuessler) ljAʔSchuessler2007
上古音 (Starostin) liáStarostin1989
中原官话 shu4Rime
中原官话 ye3Rime
北京 (Ding1958) i e ²¹⁴Ding1958
又音 (多音字) yě shùpypinyin
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) yaRime
吴语-苏州 yaRime
官话-南京 iä3Rime
官话-南京 shu4Rime
客家话 (客语拼音) iaRime
客家话 (客语拼音) suRime
客家话 (客语拼音) yaRime
广韵 jĭaGuangyun
广韵 ʑĭoGuangyun
广韵 (反切) 承與切Guangyun
广韵 (反切) 羊者切Guangyun
广韵 (反切) 承與Unihan
广韵 (反切) 羊者Unihan
晚汉 (Schuessler) jaᴮSchuessler2007
晚汉 (Starostin) źä́Starostin1989
普通话 yěUnihan
普通话 (Baxter) yaeXBaxter2014
普通话 (Pinlu) yěUnihan
普通话 (Schuessler) jiaᴮSchuessler2007
普通话 (Wikibooks) yaeXWikibooks2016a
粤语 (粤拼) je˨˧Rime
粤语 (粤拼) je5Unihan
越南语 (汉越音) dãUnihan
闽南-泉漳 (白话字) ia2Rime
韩语 (汉字音) YAUnihan