汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 9 · 23 画
硬盘 硬盤
yìngpán
n ความถี่อันดับ 5591

笔顺ลำดับการเขียน

硬 12 ขีด
盘 11 ขีด

意思ความหมาย

ฮาร์ดดิสก์อุปกรณ์บันทึกข้อมูล
hard disk

例句ตัวอย่างประโยค

软盘是硬盘的前身。
ruǎn pán shì yìng pán de qián shēn
ฟลอปปีดิสก์หรือแผ่นดิสก์อ่อนคือต้นแบบยุคก่อนหน้าของฮาร์ดดิสก์
Floppy disks are the predecessor of hard disks.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

—

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

硬 ตัวเต็ม
部首 石 12 画 yìng
โครงสร้าง: ⿰石更
ที่มา: ก้อนหิน
ความหมายดั้งเดิม: แข็งแรง, แข็ง, แน่น; ดื้อรั้น
盘 ตัวเต็ม
部首 皿 11 画 pán
โครงสร้าง: ⿱舟皿
ที่มา: จาน
ความหมายดั้งเดิม: ถาด, จาน, ชาม; ตรวจสอบ

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

硬
上古音 (郑张尚芳) 同鞕,王韻五孟反Zhengzhang 中原官话 eng4Rime 北京 (Ding1958) i ŋ ⁵¹Ding1958 又音 (多音字) yìng gěngpypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) nganRime 吴语-苏州 nganRime 官话-南京 en4Rime 客家话 (客语拼音) gagRime 客家话 (客语拼音) gangRime 客家话 (客语拼音) ngangRime 客家话 (客语拼音) ngiangRime 广韵 ŋæŋ˩Guangyun 广韵 (反切) 五<original_text>爭<rewrite_text>諍</rewrite_text> </original_text>切Guangyun 广韵 (反切) 五爭Unihan 早期官话 (Coblin) *ngang6Coblin2015 普通话 yìngUnihan 普通话 (Coblin) ngɛng-Coblin2015 普通话 (Pinlu) yìngUnihan 普通话 (Schuessler) ŋɛŋᶜSchuessler2007 粤语 (粤拼) ngaang˨˨Rime 粤语 (粤拼) ngaang6Unihan 越南语 (汉越音) ngạnhUnihan 闽南-泉漳 (白话字) ging6Rime 闽南-泉漳 (白话字) ngee6Rime 韩语 (汉字音) KYENGUnihan
盘
北京 (Ding1958) pʰ a n ³⁵Ding1958 普通话 pánUnihan 普通话 (Pinlu) panUnihan 普通话 (Pinlu) pánUnihan 粤语 (粤拼) pun4Unihan ตัวเต็ม 盤