涨幅 zhǎngfú

笔顺ลำดับการเขียน

涨 10 ขีด

幅 12 ขีด

意思ความหมาย

อัตราการปรับตัวสูงขึ้น

extent of a rise (in prices etc); amount of increase; growth (typically expressed as a percentage)

例句ตัวอย่างประโยค

报告分析了价格走势和涨幅，并讨论行业迅猛发展的原因。

bào gào fēn xī le jià gé zǒu shì hé zhǎng fú ， bìng tǎo lùn háng yè xùn měng fā zhǎn de yuán yīn 。

รายงานวิเคราะห์ทิศทางราคาและอัตราการเพิ่ม พร้อมอภิปรายเหตุผลที่อุตสาหกรรมเติบโตอย่างรวดเร็ว

The report analyzes price trends and increases and discusses why the industry is developing rapidly.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

物价涨幅不大wù jià zhǎng fú bù dàวลีราคาขึ้นไม่มาก

—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

—

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

部首氵 10 画 zhǎng

โครงสร้าง: ⿰氵张

ที่มา: น้ำ

ความหมายดั้งเดิม: น้ำท่วม; ราคาสูงขึ้น

部首巾 12 画 fú

โครงสร้าง: ⿰巾畐

ที่มา: ม้วนผ้า; ส่วนประกอบด้านเสียง

ความหมายดั้งเดิม: ชิ้น, ม้วน, แถบ; ความกว้าง;ลักษณนามสำหรับผ้า

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

涨

北京 (Ding1958) ʈʂ a ŋ ²¹⁴Ding1958 北京 (Ding1958) ʈʂ a ŋ ⁵¹Ding1958 又音 (多音字) zhǎng zhàngpypinyin 普通话 zhǎngUnihan 普通话 (Pinlu) zhàngUnihan 普通话 (Pinlu) zhǎngUnihan 粤语 (粤拼) zoeng2Unihan ตัวเต็ม 漲

幅

上古音 (Baxter-Sagart) *p<r>əkBaxter2014 上古音 (Baxter-Sagart) *pəkBaxter2014 上古音 (Starostin) pǝkStarostin1989 中原官话 bi1Rime 中原官话 fu1Rime 北京 (Ding1958) f u ²¹⁴Ding1958 北京 (Ding1958) f u ³⁵Ding1958 又音 (多音字) fú bīpypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) foqRime 吴语-苏州 foqRime 官话-南京 bi5Rime 官话-南京 fu5Rime 客家话 (客语拼音) bukRime 客家话 (客语拼音) fugRime 客家话 (客语拼音) fukRime 客家话 (客语拼音) pukRime 广韵 pĭukGuangyun 广韵 pĭəkGuangyun 广韵 (反切) 彼側切Guangyun 广韵 (反切) 方六切Guangyun 广韵 (反切) 彼側Unihan 广韵 (反切) 方六Unihan 晚汉 (Starostin) pwǝkStarostin1989 普通话 fúUnihan 普通话 (Baxter) pikBaxter2014 普通话 (Baxter) pjuwkBaxter2014 普通话 (Pinlu) fúUnihan 普通话 (Wikibooks) pikWikibooks2016a 普通话 (Wikibooks) pjuwkWikibooks2016a 粤语 (粤拼) fuk˥Rime 粤语 (粤拼) fuk1Unihan 越南语 (汉越音) bứcUnihan 闽南-泉漳 (白话字) hok4Rime 闽南-泉漳 (白话字) pak4Rime 韩语 (汉字音) PHOKUnihan