HSK 4 · 13 画
当时 當時
dāngshí
笔顺ลำดับการเขียน
当
6 ขีด
时
7 ขีด
意思ความหมาย
ในเวลานั้น, ช่วงเวลาขณะนั้นในอดีต
then; at that time; while
例句ตัวอย่างประโยค
他当时一个人。
tā dāng shí yí gè rén
ในตอนนั้นเขาอยู่เพียงลำพังคนเดียว
He was alone.
您当时在忙吗？
Nín dāngshí zài máng ma?
ตอนนั้นคุณกำลังยุ่งอยู่หรือเปล่า?
Were you busy?
我们当时很累。
wǒ men dāng shí hěn lèi
ตอนนั้นเราเหนื่อยมาก
We were very tired.
我当时是学生。
wǒ dāng shí shì xué shēng
ตอนนั้นฉันเป็นนักเรียน
I was a student at that time.
当时她的父母和亲戚都不支持她。
dāng shí tā de fù mǔ hé qīn qī dōu bù zhī chí tā
ในตอนนั้นทั้งพ่อแม่และญาติพี่น้องของเธอต่างก็ไม่มีใครสนับสนุนเธอเลย
Neither her parents nor her relatives supported her at that time.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
—
近义词 / 同义词คำใกล้เคียง
反义词คำตรงข้าม
—
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 ⺌
6 画
dāng
โครงสร้าง: ⿱⺌彐
ความหมายดั้งเดิม: เหมาะสม, ทันเวลา; กระทำ, รับใช้; เสียงระฆัง
部首 日
7 画
shí
โครงสร้าง: ⿰日寸
ที่มา: วัน
ความหมายดั้งเดิม: เวลา, ฤดูกาล; ช่วงเวลา, ยุค, สมัย
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
当
北京 (Ding1958) t a ŋ ⁵¹Ding1958
北京 (Ding1958) t a ŋ ⁵⁵Ding1958
又音 (多音字) dāng dàngpypinyin
普通话 dāngUnihan
普通话 (Pinlu) dangUnihan
普通话 (Pinlu) dàngUnihan
普通话 (Pinlu) dāngUnihan
粤语 (粤拼) dong1Unihan
韩语 (汉字音) TANGUnihan
ตัวเต็ม 噹 当 當
时
北京 (Ding1958) ʂ ʅ ³⁵Ding1958
普通话 shíUnihan
普通话 (Pinlu) shíUnihan
粤语 (粤拼) si4Unihan
ตัวเต็ม 时 時