HSK 4 · 4 画
订 訂
dìng
笔顺ลำดับการเขียน
订
4 ขีด
意思ความหมาย
ทำข้อตกลง, สั่งจองหรือกำหนดแผนการ
to agree; to conclude; to draw up
例句ตัวอย่างประโยค
预订好了。
yù dìng hǎo le
จองเรียบร้อยแล้ว
The reservation is already made.
我想要订房。
wǒ xiǎng yào dìng fáng
ฉันต้องการจองห้องพัก
I'd like a hotel reservation.
订机票了吗？
dìng jī piào le ma
จองตั๋วเครื่องบินหรือยัง
Have you already booked our seats on a plane?
我在网上订票了。
Wǒ zài wǎngshàng dìng piào le.
ฉันจองตั๋วผ่านทางอินเทอร์เน็ตเรียบร้อยแล้ว
I booked the tickets online.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
修订xiūdìngวลี
订婚dìnghūnวลี
预订yùdìngวลี
校订jiào dìngวลีตรวจสอบแก้ไขต้นฉบับ 订正dìng zhèngวลีแก้ไขให้ถูกต้อง 订书机dìng shū jīวลีเครื่องเย็บกระดาษ 订合同dìng hé tongวลีทำสัญญา 订报纸dìng bào zhǐวลีสั่งซื้อหนังสือพิมพ์ประจำ 用纸订成一个本子yòng zhǐ dìng chéng yí gè běn ziวลีนำกระดาษมาเย็บเป็นเล่ม
近义词 / 同义词คำใกล้เคียง
反义词คำตรงข้าม
—
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 讠
4 画
dìng
โครงสร้าง: ⿰讠丁
ที่มา: คำพูด
ความหมายดั้งเดิม: สั่งซื้อ; จัดทำข้อตกลง
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
订
北京 (Ding1958) t i ŋ ⁵¹Ding1958
普通话 dìngUnihan
普通话 (Pinlu) dìngUnihan
粤语 (粤拼) ding3Unihan
ตัวเต็ม 訂