HSK 4 · 15 画
复杂 複雜
fùzá
笔顺ลำดับการเขียน
复
9 ขีด
杂
6 ขีด
意思ความหมาย
ซับซ้อน, มีรายละเอียดหรือขั้นตอนยุ่งยากมาก
complicated; complex
例句ตัวอย่างประโยค
生活多么复杂！
shēng huó duō me fù zá
ชีวิตมันซับซ้อนจัง!
Life is so complicated.
语法非常复杂。
yǔ fǎ fēi cháng fù zá
ไวยากรณ์มีความซับซ้อนเป็นอย่างยิ่ง
Grammar is very complicated.
语法是很复杂的。
Yǔfǎ shì hěn fùzá de.
ไวยากรณ์เป็นเรื่องที่ซับซ้อนมาก
Grammar is a very complex thing.
人体是一个非常复杂的有机体。
rén tǐ shì yí gè fēi cháng fù zá de yǒu jī tǐ
ร่างกายของมนุษย์เป็นสิ่งมีชีวิตที่มีความสลับซับซ้อนเป็นอย่างยิ่ง
The human body is a very complicated organization.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
颜色复杂yán sè fù záวลีสีสันซับซ้อนหลากหลาย 复杂的问题fù zá de wèn tíวลีปัญหาที่ซับซ้อน 复杂的人际关系fù zá derén jì guān xìวลีความสัมพันธ์ระหว่างบุคคลซับซ้อน
近义词 / 同义词คำใกล้เคียง
反义词คำตรงข้าม
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 夊
9 画
fù
โครงสร้าง: ⿱亻⿱日夂
ที่มา: คนที่เดินทางทุกวัน
ความหมายดั้งเดิม: อีก, ซ้ำ ๆ; สำเนา, ทำสำเนา; ฟื้นฟู, กลับคืน
部首 木
6 画
zá
โครงสร้าง: ⿱九木
ความหมายดั้งเดิม: ผสม, ปน; ต่างๆ, หลากหลาย
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
复
上古音 (Baxter-Sagart) *m-p(r)ukBaxter2014
中原官话 fu2Rime
北京 (Ding1958) f u ⁵¹Ding1958
官话-南京 fu5Rime
客家话 (客语拼音) fugRime
客家话 (客语拼音) fukRime
广韵 (反切) 房六Unihan
普通话 fùUnihan
普通话 (Baxter) bjuwkBaxter2014
普通话 (Pinlu) fùUnihan
普通话 (Wikibooks) bjuwkWikibooks2016a
粤语 (粤拼) fuk˨Rime
粤语 (粤拼) fuk6Unihan
越南语 (汉越音) hạUnihan
ตัวเต็ม 复 復 複 覆
杂
北京 (Ding1958) ts a ³⁵Ding1958
又音 (多音字) zá duǒpypinyin
普通话 záUnihan
普通话 (Pinlu) záUnihan
粤语 (粤拼) zaap6Unihan
ตัวเต็ม 雜