HSK 4 · 13 画
杂志 雜誌
zázhì
笔顺ลำดับการเขียน
杂
6 ขีด
志
7 ขีด
意思ความหมาย
นิตยสาร, สิ่งพิมพ์รายคาบที่รวบรวมบทความหลากหลายสาระ
magazine
例句ตัวอย่างประโยค
旧杂志卖完了。
jiù zá zhì mài wán le
นิตยสารฉบับเก่าขายหมดเกลี้ยงแล้ว
The old magazines are all sold out.
任何一本杂志都行。
rèn hé yī běn zá zhì dōu xíng
นิตยสารเล่มไหนก็ได้
Any magazine will do.
那家店卖报纸和杂志。
Nàjiādiàn mài bàozhǐ hé zázhì.
ร้านแห่งนั้นขายหนังสือพิมพ์และนิตยสาร
That shop sells newspapers and magazines.
我订阅那种杂志已好几年了。
wǒ dìng yuè nà zhǒng zá zhì yǐ hǎo jǐ nián le
ฉันบอกรับสมาชิกนิตยสารฉบับนั้นมาหลายปีแล้ว
I have subscribed to that magazine for years.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
报章杂志bào zhāng zá zhìวลีหนังสือพิมพ์และนิตยสาร
—
反义词คำตรงข้าม
—
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 木
6 画
zá
โครงสร้าง: ⿱九木
ความหมายดั้งเดิม: ผสม, ปน; ต่างๆ, หลากหลาย
部首 心
7 画
zhì
โครงสร้าง: ⿱士心
ที่มา: จิตใจของบัณฑิต โดยตัวอักษรบัณฑิตยังทำหน้าที่เป็นเสียงอ่านด้วย
ความหมายดั้งเดิม: ความมุ่งมั่น, เจตจำนง; เครื่องหมาย, สัญลักษณ์; บันทึก, เขียน
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
杂
北京 (Ding1958) ts a ³⁵Ding1958
又音 (多音字) zá duǒpypinyin
普通话 záUnihan
普通话 (Pinlu) záUnihan
粤语 (粤拼) zaap6Unihan
ตัวเต็ม 雜
志
上古音 (Baxter-Sagart) *tə-sBaxter2014
上古音 (Schuessler) təhSchuessler2007
上古音 (Starostin) tǝhStarostin1989
中原官话 zhy4Rime
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) tzyRime
吴语-苏州 tzyuRime
官话-南京 zhr4Rime
客家话 (客语拼音) chiiRime
客家话 (客语拼音) tsiiRime
客家话 (客语拼音) ziiRime
广韵 tɕĭə˩Guangyun
广韵 (反切) 職吏切Guangyun
广韵 (反切) 職吏Unihan
晚汉 (Schuessler) tśəᶜSchuessler2007
晚汉 (Starostin) ćǝhStarostin1989
普通话 zhìUnihan
普通话 (Baxter) tsyiHBaxter2014
普通话 (Pinlu) zhìUnihan
普通话 (Schuessler) tśɨᶜSchuessler2007
普通话 (Wikibooks) tsyiHWikibooks2016a
粤语 (粤拼) zi˧˧Rime
粤语 (粤拼) zi3Unihan
越南语 (汉越音) chíUnihan
闽南-泉漳 (白话字) ci3Rime
韩语 (汉字音) CIUnihan
ตัวเต็ม 志 誌