消费者 xiāofèizhě

笔顺ลำดับการเขียน

消 10 ขีด

费 9 ขีด

者 9 ขีด

意思ความหมาย

ผู้บริโภค

consumer

例句ตัวอย่างประโยค

商店为了迎合“自己动手”的狂热心理，为消费者提供可以在家里组装的零件。

shāngdiàn wèile yínghé zìjǐdòngshǒu de kuángrè xīnlǐ wéi xiāofèizhě tígōng kěyǐ zài jiālǐ zǔzhuāng de língjiàn

เพื่อตอบสนองกระแสความคลั่งไคล้ในการลงมือทำด้วยตัวเอง ทางร้านค้าจึงจัดหาชิ้นส่วนอะไหล่ที่ผู้บริโภคสามารถนำไปประกอบเองที่บ้านได้

Shops cater for the do-it- yourself craze by offering consumers bits and pieces which they can assemble at home.

一般來說，消费者喜歡數量勝於質量。

yì bān lái shuō xiāo fèi zhě xǐ huān shù liàng shèng yú zhì liàng

โดยทั่วไปแล้ว ผู้บริโภคมักจะชอบปริมาณมากกว่าคุณภาพ

In general, consumers prefer quantity to quality.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

顾客gùkè

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

部首氵 10 画 xiāo

โครงสร้าง: ⿰氵肖

ที่มา: น้ำ

ความหมายดั้งเดิม: ข่าว, ข่าวลือ; จางหาย, ละลาย, หายไป

部首贝 9 画 fèi

โครงสร้าง: ⿱弗贝

ที่มา: เงิน

ความหมายดั้งเดิม: ค่าใช้จ่าย, ค่าธรรมเนียม; มีค่าใช้จ่าย, ใช้; ฟุ่มเฟือย

部首耂 9 画 zhě

โครงสร้าง: ⿸耂日

ความหมายดั้งเดิม: สิ่งที่; ผู้ที่; คนเหล่านั้น

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

消

上古音 (Baxter-Sagart) *[s]ewBaxter2014 上古音 (Schuessler) siauSchuessler2007 上古音 (Starostin) sawStarostin1989 中原官话 siau1Rime 北京 (Ding1958) ɕ i a u ⁵⁵Ding1958 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) sioRime 吴语-苏州 siaeRime 官话-南京 siao1Rime 客家话 (客语拼音) seuRime 客家话 (客语拼音) siauRime 客家话 (客语拼音) xiauRime 广韵 sĭɛuGuangyun 广韵 (反切) 相邀切Guangyun 广韵 (反切) 相邀Unihan 晚汉 (Schuessler) siauSchuessler2007 晚汉 (Starostin) sjawStarostin1989 普通话 xiāoUnihan 普通话 (Baxter) sjewBaxter2014 普通话 (Pinlu) xiāoUnihan 普通话 (Schuessler) sjäuSchuessler2007 粤语 (粤拼) siu˥˧Rime 粤语 (粤拼) siu1Unihan 越南语 (汉越音) tiêuUnihan 闽南-泉漳 (白话字) siau1Rime 韩语 (汉字音) SOUnihan

费

北京 (Ding1958) f e i ⁵¹Ding1958 普通话 fèiUnihan 普通话 (Pinlu) fèiUnihan 粤语 (粤拼) fai3Unihan ตัวเต็ม 費

者

上古音 (Baxter-Sagart) *tAʔBaxter2014 上古音 (Starostin) tiáStarostin1989 中原官话 zhe2Rime 中原官话 zheo3Rime 北京 (Ding1958) ʈʂ ɤ ²¹⁴Ding1958 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) tzeRime 吴语-苏州 tzeRime 官话-南京 zhe3Rime 客家话 (客语拼音) chaRime 客家话 (客语拼音) saRime 客家话 (客语拼音) tsaRime 客家话 (客语拼音) zaRime 广韵 tɕĭaGuangyun 广韵 (反切) 章也切Guangyun 广韵 (反切) 章也Unihan 早期官话 (Coblin) *cia3Coblin2015 晚汉 (Starostin) ćä́Starostin1989 普通话 zhěUnihan 普通话 (Baxter) tsyaeXBaxter2014 普通话 (Coblin) tśja:Coblin2015 普通话 (Pinlu) zhěUnihan 普通话 (Wikibooks) tsyaeXWikibooks2016a 粤语 (粤拼) ze˧˥Rime 粤语 (粤拼) ze2Unihan 闽南-泉漳 (白话字) cia2Rime 韩语 (汉字音) CAUnihan