HSK 4 · 19 画
海洋
hǎiyáng
图片ภาพประกอบ
笔顺ลำดับการเขียน
海
10 ขีด
洋
9 ขีด
意思ความหมาย
มหาสมุทร, ผืนน้ำเค็มอันกว้างใหญ่ไพศาลที่ปกคลุมพื้นโลก
ocean
例句ตัวอย่างประโยค
海洋底部有沙子。
hǎi yáng dǐ bù yǒu shā zi
ที่ก้นมหาสมุทรมีทรายอยู่
There is sand at the bottom of the ocean.
太平洋是世界上最大的海洋。
tài píng yáng shì shì jiè shàng zuì dà de hǎi yáng
มหาสมุทรแปซิฟิกเป็นมหาสมุทรที่ใหญ่ที่สุดในโลก
The Pacific is the largest ocean in the world.
海洋很大，地球的四分之三是海洋。
hǎi yáng hěn dà dì qiú de sì fēn zhī sān shì hǎi yáng
มหาสมุทรกว้างใหญ่มาก สามในสี่ของโลกคือมหาสมุทร
The sea is very big. It covers three quarters of the globe.
废水经常污染海洋。
Fèishuǐ jīngcháng wūrǎn hǎiyáng.
น้ำเสียมักจะก่อให้เกิดมลพิษต่อท้องทะเลอยู่เสมอ
Sewage often pollutes the ocean.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
—
近义词 / 同义词คำใกล้เคียง
反义词คำตรงข้าม
—
相关词语คำที่เกี่ยวข้อง
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 氵
10 画
hǎi
โครงสร้าง: ⿰氵每
ที่มา: น้ำ
ความหมายดั้งเดิม: ทะเล, มหาสมุทร; ทางทะเล
部首 氵
9 画
yáng
โครงสร้าง: ⿰氵羊
ที่มา: น้ำ
ความหมายดั้งเดิม: ทะเล, มหาสมุทร; ตะวันตก, ต่างประเทศ
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
海
上古音 (Baxter-Sagart) *m̥ˤəʔBaxter2014
上古音 (Schuessler) hməʔSchuessler2007
上古音 (Schuessler) hmə̂ʔSchuessler2007
上古音 (Starostin) m̥ǝ̄́Starostin1989
中原官话 hai3Rime
北京 (Ding1958) x a i ²¹⁴Ding1958
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) heRime
吴语-苏州 heRime
官话-南京 hä3Rime
客家话 (客语拼音) hoiRime
广韵 xɒiGuangyun
广韵 (反切) 呼改切Guangyun
广韵 (反切) 呼改Unihan
早期官话 (Coblin) *xoi3Coblin2015
晚汉 (Schuessler) həᴮSchuessler2007
晚汉 (Starostin) m̥ǝ̄́Starostin1989
普通话 hǎiUnihan
普通话 (Baxter) xojXBaxter2014
普通话 (Coblin) xậi:Coblin2015
普通话 (Pinlu) hǎiUnihan
普通话 (Schuessler) xậiᴮSchuessler2007
普通话 (Wikibooks) xojXWikibooks2016a
粤语 (粤拼) hoi˧˥Rime
粤语 (粤拼) hoi2Unihan
越南语 (汉越音) hảiUnihan
闽南-泉漳 (白话字) hai2Rime
韩语 (汉字音) HAYUnihan
洋
上古音 (Baxter-Sagart) *ɢ(r)aŋBaxter2014
上古音 (Schuessler) jaŋ or *laŋSchuessler2007
上古音 (Schuessler) ljangSchuessler2007
上古音 (Starostin) laŋStarostin1989
中原官话 yang2Rime
北京 (Ding1958) i a ŋ ³⁵Ding1958
又音 (多音字) yáng xiáng yǎngpypinyin
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) yanRime
吴语-苏州 yanRime
官话-南京 iang2Rime
官话-南京 siang2Rime
客家话 (客语拼音) ciongRime
客家话 (客语拼音) iongRime
客家话 (客语拼音) yogRime
客家话 (客语拼音) yongRime
广韵 jĭaŋ˩Guangyun
广韵 zĭaŋ˩Guangyun
广韵 (反切) 似羊切Guangyun
广韵 (反切) 與章切Guangyun
广韵 (反切) 似羊Unihan
广韵 (反切) 與章Unihan
晚汉 (Schuessler) jɑŋSchuessler2007
晚汉 (Starostin) źaŋStarostin1989
普通话 yángUnihan
普通话 (Baxter) yangBaxter2014
普通话 (Pinlu) yángUnihan
普通话 (Schuessler) jiaŋSchuessler2007
普通话 (Wikibooks) yangWikibooks2016a
粤语 (粤拼) joeng˨˩Rime
粤语 (粤拼) joeng4Unihan
越南语 (汉越音) dươngUnihan
闽南-泉漳 (白话字) Iang5Rime
闽南-泉漳 (白话字) iunn5Rime
韩语 (汉字音) YANGUnihan