基本 jīběn

笔顺ลำดับการเขียน

基 11 ขีด

本 5 ขีด

意思ความหมาย

รากฐานสำคัญ, พื้นฐานหรือโดยพื้นฐานทั่วไป

basic; fundamental; main

例句ตัวอย่างประโยค

工人拿不到基本工资。

gōng rén ná bú dào jī běn gōng zī

คนงานไม่ได้รับค่าจ้างขั้นพื้นฐาน

The workers didn't get their basic wage.

情况基本上是健康的。

qíng kuàng jī běn shàng shì jiàn kāng de

สถานการณ์โดยพื้นฐานแล้วถือว่าอยู่ในเกณฑ์ดี

The situation is basically sound.

它是基本人权。

Tā shì jīběn rénquán.

นั่นคือสิทธิมนุษยชนขั้นพื้นฐาน

It's a basic human right.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

基本原理jī běn yuán lǐวลีหลักการพื้นฐาน 基本条件jī běn tiáo jiànวลีเงื่อนไขพื้นฐาน 基本矛盾jī běn máo dùnวลีความขัดแย้งขั้นพื้นฐาน 基本群众jī běn qún zhòngวลีมวลชนรากหญ้า 质量基本合格zhì liàng jī běn hé géวลีคุณภาพผ่านเกณฑ์มาตรฐาน 人民是国家的基本rén mín shì guó jiā de jī běnวลีประชาชนคือรากฐานของชาติ 大坝工程已经基本完成dà bà gōng chéng yǐ jīng jī běn wán chéngวลีเขื่อนสร้างเสร็จเกือบสมบูรณ์

基本上jīběnshang 基本功jīběngōng

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

根本gēnběn 本běn 基础jīchǔ 水源shuǐyuán 中心zhōngxīn 主导zhǔdǎo 核心héxīn 骨干gǔgàn

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

部首土 11 画 jī

โครงสร้าง: ⿱其土

ที่มา: รากฐาน

ความหมายดั้งเดิม: รากฐาน, ฐาน

部首木 5 画 běn

โครงสร้าง: ⿻木一

ที่มา: ต้นไม้ที่มีรากชัดเจน

ความหมายดั้งเดิม: ราก, ต้นกำเนิด, แหล่งที่มา; ฐาน

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

基

上古音 (Baxter-Sagart) *k(r)əBaxter2014 上古音 (Schuessler) kəSchuessler2007 上古音 (Starostin) kǝStarostin1989 中原官话 ji1Rime 北京 (Ding1958) tɕ i ⁵⁵Ding1958 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) cijRime 吴语-苏州 ciRime 官话-南京 ji1Rime 客家话 (客语拼音) giRime 客家话 (客语拼音) kiRime 广韵 kĭəGuangyun 广韵 (反切) 居之切Guangyun 广韵 (反切) 居之Unihan 早期官话 (Coblin) *ki1Coblin2015 晚汉 (Schuessler) kɨəSchuessler2007 晚汉 (Starostin) kǝStarostin1989 普通话 jīUnihan 普通话 (Baxter) kiBaxter2014 普通话 (Coblin) kjïCoblin2015 普通话 (Pinlu) jīUnihan 普通话 (Schuessler) kjiSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) kiWikibooks2016a 粤语 (粤拼) gei˥˧Rime 粤语 (粤拼) gei1Unihan 越南语 (汉越音) cơUnihan 闽南-泉漳 (白话字) ki1Rime 韩语 (汉字音) KIUnihan

本

上古音 (Baxter-Sagart) *C.pˤə[n]ʔBaxter2014 上古音 (Schuessler) pə̂nʔSchuessler2007 上古音 (Starostin) pǝ̄́nStarostin1989 中原官话 ben3Rime 北京 (Ding1958) p ə n ²¹⁴Ding1958 又音 (多音字) běn bēnpypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) penRime 吴语-苏州 penRime 官话-南京 ben3Rime 客家话 (客语拼音) bunRime 客家话 (客语拼音) punRime 广韵 puənGuangyun 广韵 (反切) 布忖切Guangyun 广韵 (反切) 布忖Unihan 晚汉 (Schuessler) pənᴮSchuessler2007 晚汉 (Starostin) pǝ̄́nStarostin1989 普通话 běnUnihan 普通话 (Baxter) pwonXBaxter2014 普通话 (Pinlu) běnUnihan 普通话 (Schuessler) puənᴮSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) pwonXWikibooks2016a 粤语 (粤拼) bun˧˥Rime 粤语 (粤拼) bun2Unihan 越南语 (汉越音) bảnUnihan 闽南-泉漳 (白话字) puInn2Rime 闽南-泉漳 (白话字) pun2Rime 韩语 (汉字音) PONUnihan