汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 6 · 17 画
基地
jīdì
n ความถี่อันดับ 1799

笔顺ลำดับการเขียน

基 11 ขีด
地 6 ขีด

意思ความหมาย

ฐานทัพหรือฐานการผลิต, พื้นที่ศูนย์กลางที่เป็นรากฐานสำคัญในการดำเนินกิจการหรือการทหาร
al-Qaeda; base (of operations, industrial, military, research etc)

例句ตัวอย่างประโยค

那位海军军官让他离开基地。
nà wèi hǎijūn jūnguān ràng tā líkāi jīdì
นายทหารเรือคนนั้นสั่งให้เขาออกจากฐานทัพ
The naval officer asked him to stay away from the base.
上海是中国最重要的工业基地。
shàng hǎi shì zhōng guó zuì zhòng yào de gōng yè jī dì
เซี่ยงไฮ้เป็นฐานอุตสาหกรรมที่สำคัญที่สุดของประเทศจีน
Shanghai is the most important industrial base of China.
火箭绕地球运行一周后返回基地。
huǒjiàn rào dìqiú yùnxíng yīzhōu hòu fǎnhuí jīdì
จรวดโคจรรอบโลกหนึ่งรอบแล้วจึงเดินทางกลับสู่ฐานทัพ
The rocket did one circuit of the earth and returned to base.
這附近有一個軍事基地。
zhè fù jìn yǒu yī gè jūn shì jī dì
แถวนี้มีฐานทัพทหารอยู่แห่งหนึ่ง
There is a military base near here.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

军事基地jūn shì jī dìวลีฐานทัพทางทหาร 工业建设基地gōng yè jiàn shè jī dìวลีฐานก่อสร้างอุตสาหกรรม
—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

—

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

基 ตัวเต็ม
部首 土 11 画 jī
โครงสร้าง: ⿱其土
ที่มา: รากฐาน
ความหมายดั้งเดิม: รากฐาน, ฐาน
地 ตัวเต็ม
部首 土 6 画 de
โครงสร้าง: ⿰土也
ที่มา: ดิน
ความหมายดั้งเดิม: โลก, พื้นดิน, ดิน; ที่ดิน, ภูมิภาค; คำช่วยโครงสร้างที่ใช้ก่อนคำกริยา

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

基
上古音 (Baxter-Sagart) *k(r)əBaxter2014 上古音 (Schuessler) kəSchuessler2007 上古音 (Starostin) kǝStarostin1989 中原官话 ji1Rime 北京 (Ding1958) tɕ i ⁵⁵Ding1958 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) cijRime 吴语-苏州 ciRime 官话-南京 ji1Rime 客家话 (客语拼音) giRime 客家话 (客语拼音) kiRime 广韵 kĭəGuangyun 广韵 (反切) 居之切Guangyun 广韵 (反切) 居之Unihan 早期官话 (Coblin) *ki1Coblin2015 晚汉 (Schuessler) kɨəSchuessler2007 晚汉 (Starostin) kǝStarostin1989 普通话 jīUnihan 普通话 (Baxter) kiBaxter2014 普通话 (Coblin) kjïCoblin2015 普通话 (Pinlu) jīUnihan 普通话 (Schuessler) kjiSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) kiWikibooks2016a 粤语 (粤拼) gei˥˧Rime 粤语 (粤拼) gei1Unihan 越南语 (汉越音) cơUnihan 闽南-泉漳 (白话字) ki1Rime 韩语 (汉字音) KIUnihan
地
上古音 (Baxter-Sagart) *[l]ˤej-sBaxter2014 上古音 (Schuessler) lrjajs ?Schuessler2007 上古音 (Schuessler) lâih ?Schuessler2007 上古音 (Starostin) ŁhajhStarostin1989 上古音 (郑张尚芳) l'jeːlsZhengzhang 中原官话 di4Rime 北京 (Ding1958) t i ⁵¹Ding1958 又音 (多音字) dì depypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) dijRime 吴语-苏州 diRime 官话-南京 di4Rime 客家话 (客语拼音) thiRime 客家话 (客语拼音) tiRime 广韵 dʰi˩Guangyun 广韵 (反切) 徒四切Guangyun 广韵 (反切) 徒四Unihan 早期官话 (Coblin) *di6Coblin2015 晚汉 (Schuessler) diᶜSchuessler2007 晚汉 (Starostin) lhehStarostin1989 普通话 deUnihan 普通话 dìUnihan 普通话 (Baxter) dijHBaxter2014 普通话 (Coblin) di-Coblin2015 普通话 (Pinlu) deUnihan 普通话 (Pinlu) dìUnihan 普通话 (Schuessler) diᶜSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) dijHWikibooks2016a 粤语 (粤拼) dei˨˨Rime 粤语 (粤拼) deng˨˨Rime 粤语 (粤拼) dei6Unihan 越南语 (汉越音) địaUnihan 闽南-泉漳 (白话字) tEr3Rime 闽南-泉漳 (白话字) te7Rime 闽南-泉漳 (白话字) tere7Rime 闽南-泉漳 (白话字) ti7Rime 韩语 (汉字音) CIUnihan