HSK 4 · 22 画
时间表 時間表
shíjiānbiǎo
图片ภาพประกอบ
笔顺ลำดับการเขียน
时
7 ขีด
间
7 ขีด
表
8 ขีด
意思ความหมาย
ตารางเวลา
schedule; timetable
例句ตัวอย่างประโยค
有时间表吗？
Yǒu shíjiānbiǎo ma?
มีตารางเวลาไหม
Is there a timetable?
天气的变化打乱了我们体育比赛的时间表。
tiānqì de biànhuà dǎ luàn le wǒmen tǐyùbǐsài de shíjiānbiǎo
การเปลี่ยนแปลงของสภาพอากาศได้ทำให้ตารางเวลาการแข่งขันกีฬาของพวกเราต้องรวนไปหมด
The change of the weather has mucked up our sports timetable.
时间表上有一些变动。
shíjiānbiǎo shàng yǒuyīxiē biàndòng
ในตารางเวลามีการเปลี่ยนแปลงอยู่บ้างเล็กน้อย
There have been a few alterations to the timetable.
根据时间表，这个任务应该在这周内结束。
gēn jù shí jiān biǎo zhè ge rèn wù yīng gāi zài zhè zhōu nèi jié shù
ตามตารางเวลา งานนี้ควรเสร็จภายในสัปดาห์นี้
According to schedule, this task should be finished within this week.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
—
近义词 / 同义词คำใกล้เคียง
—
反义词คำตรงข้าม
—
相关词语คำที่เกี่ยวข้อง
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 日
7 画
shí
โครงสร้าง: ⿰日寸
ที่มา: วัน
ความหมายดั้งเดิม: เวลา, ฤดูกาล; ช่วงเวลา, ยุค, สมัย
部首 门
7 画
jiān
โครงสร้าง: ⿵门日
ที่มา: แสงอาทิตย์ส่องผ่านช่องประตู
ความหมายดั้งเดิม: ระหว่าง, ท่ามกลาง; จุดกึ่งกลาง; พื้นที่, สถานที่, ถิ่นที่อยู่
部首 衣
8 画
biǎo
โครงสร้าง: ⿱毛衣
ที่มา: เสื้อผ้า () ที่ทำจากขนสัตว์ (); ผ้าคลุมไหล่หรือผ้าพัน
ความหมายดั้งเดิม: แสดง, แสดงออก, นำเสนอ; ภายนอก, รูปลักษณ์; นาฬิกาข้อมือ
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
时
北京 (Ding1958) ʂ ʅ ³⁵Ding1958
普通话 shíUnihan
普通话 (Pinlu) shíUnihan
粤语 (粤拼) si4Unihan
ตัวเต็ม 时 時
间
北京 (Ding1958) tɕ i a n ⁵⁵Ding1958
又音 (多音字) jiān jiànpypinyin
普通话 jiānUnihan
普通话 (Pinlu) jianUnihan
普通话 (Pinlu) jiànUnihan
普通话 (Pinlu) jiānUnihan
粤语 (粤拼) gaan1Unihan
ตัวเต็ม 間
表
上古音 (Baxter-Sagart) *p(r)awʔBaxter2014
上古音 (Starostin) práwStarostin1989
上古音 (郑张尚芳) prawʔZhengzhang
中原官话 biau3Rime
北京 (Ding1958) p i a u ²¹⁴Ding1958
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) pioRime
吴语-苏州 piaeRime
官话-南京 biao3Rime
客家话 (客语拼音) beuRime
客家话 (客语拼音) biauRime
客家话 (客语拼音) peuRime
广韵 pĭɛuGuangyun
广韵 (反切) 陂<original_text>嬌<rewrite_text>矯</rewrite_text> </original_text>切Guangyun
广韵 (反切) 陂矯Unihan
晚汉 (Starostin) práwStarostin1989
普通话 biǎoUnihan
普通话 (Baxter) pjewXBaxter2014
普通话 (Pinlu) biǎoUnihan
粤语 (粤拼) biu˧˥Rime
粤语 (粤拼) biu2Unihan
越南语 (汉越音) biểuUnihan
闽南-泉漳 (白话字) piau2Rime
闽南-泉漳 (白话字) pio2Rime
韩语 (汉字音) PHYOUnihan
ตัวเต็ม 表 錶