HSK 4 · 8 画
卫生 衛生
wèishēng
笔顺ลำดับการเขียน
卫
3 ขีด
生
5 ขีด
意思ความหมาย
ถูกสุขอนามัย, สะอาดปลอดภัยและช่วยป้องกันโรคภัย
hygienic; sanitary; hygiene
例句ตัวอย่างประโยค
我去一下卫生间。
wǒ qù yī xià wèi shēng jiān
ขอไปเข้าห้องน้ำหน่อย
I'll go to the toilet.
这食物不卫生。
zhè shí wù bù wèi shēng
อาหารนี้ไม่ถูกสุขลักษณะ
This food is unhygienic.
流行病通常是和不良的卫生条件有关的。
liúxíngbìng tōngcháng shì hé bùliáng de wèishēng tiáojiàn yǒuguān de
โรคระบาดมักจะเกี่ยวข้องกับสภาพสุขอนามัยที่ไม่ดี
Epidemic disease is often in connection with bad sanitary conditions.
参照今日和你方的谈判记录，兹随函寄上详细叙述订购卫生衣的订单2份，请查收。
cānzhào jīnrì hé nǐ fāng de tánpàn jìlù zī suí hán jì shàng xiángxì xùshù dìnggòu wèishēng yì de dìngdān fèn qǐng chá shōu
อ้างอิงตามบันทึกการเจรจากับทางคุณในวันนี้ จึงขอส่งใบสั่งซื้อชุดชั้นในกันหนาวจำนวนสองฉบับที่ระบุรายละเอียดไว้อย่างชัดเจนแนบมาพร้อมกับจดหมายฉบับนี้ กรุณาตรวจสอบและรับไว้ด้วย
Referring to my conversation with you today, I now enclose an order sheet for hosiery as specified.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
讲卫生jiǎng wèi shēngวลีรักษาความสะอาด 卫生常识wèi shēng cháng shíวลีความรู้พื้นฐานด้านสุขอนามัย 环境卫生huán jìng wèi shēngวลีสุขอนามัยสิ่งแวดล้อม 这家饭馆不太卫生zhè jiā fàn guǎn bù tài wèi shēngวลีร้านนี้ไม่ค่อยถูกสุขอนามัย
反义词คำตรงข้าม
—
相关词语คำที่เกี่ยวข้อง
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 乛
3 画
wèi
โครงสร้าง: ⿱乛一
ความหมายดั้งเดิม: ปกป้อง, คุ้มครอง, ป้องกัน (to guard, to protect, to defend)
部首 生
5 画
shēng
โครงสร้าง: ⿻一土
ที่มา: หน่ออ่อนที่งอกขึ้นจากดิน
ความหมายดั้งเดิม: ชีวิต, ช่วงชีวิต; การเกิด; การเติบโต
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
卫
北京 (Ding1958) u e i ⁵¹Ding1958
普通话 wèiUnihan
普通话 (Pinlu) wèiUnihan
粤语 (粤拼) wai6Unihan
ตัวเต็ม 衛
生
上古音 (Baxter-Sagart) *sreŋBaxter2014
上古音 (Schuessler) srêŋSchuessler2007
上古音 (Starostin) shrēŋStarostin1989
中原官话 sheng1Rime
中原官话 sheng4Rime
北京 (Ding1958) ʂ ə ŋ ⁵⁵Ding1958
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) sanRime
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) senRime
吴语-苏州 sanRime
吴语-苏州 senRime
官话-南京 sen1Rime
官话-南京 sen4Rime
客家话 (客语拼音) sagRime
客家话 (客语拼音) sangRime
客家话 (客语拼音) senRime
客家话 (客语拼音) sinRime
广韵 ʃɐŋGuangyun
广韵 ʃɐŋ˩Guangyun
广韵 (反切) 所庚切Guangyun
广韵 (反切) 所敬切Guangyun
广韵 (反切) 所庚Unihan
广韵 (反切) 所敬Unihan
早期官话 (Coblin) *shang1Coblin2015
晚汉 (Schuessler) ṣɛŋSchuessler2007
晚汉 (Starostin) ṣhiēŋStarostin1989
普通话 shēngUnihan
普通话 (Baxter) sraengBaxter2014
普通话 (Baxter) srjaengBaxter2014
普通话 (Coblin) ṣɒngCoblin2015
普通话 (Pinlu) shengUnihan
普通话 (Pinlu) shēngUnihan
普通话 (Schuessler) ṣɐŋSchuessler2007
普通话 (Wikibooks) sraengWikibooks2016a
普通话 (Wikibooks) srjaengWikibooks2016a
粤语 (粤拼) saang˥˧Rime
粤语 (粤拼) sang˥˧Rime
粤语 (粤拼) sang1Unihan
越南语 (汉越音) sinhUnihan
闽南-泉漳 (白话字) chenn1Rime
闽南-泉漳 (白话字) senn1Rime
闽南-泉漳 (白话字) serng1Rime
闽南-泉漳 (白话字) sing1Rime
韩语 (汉字音) SAYNGUnihan