汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 3 · 11 画
干净 乾淨
gānjìng
a,ad ความถี่อันดับ 2430

笔顺ลำดับการเขียน

干 3 ขีด
净 8 ขีด

意思ความหมาย

สะอาด, ปราศจากฝุ่นละอองหรือสิ่งสกปรก
clean; neat and tidy

例句ตัวอย่างประโยค

他带我们到一家干净的饭馆吃饭,大家都吃饱了。
tā dài wǒ men dào yī jiā gān jìng de fàn guǎn chī fàn , dà jiā dōu chī bǎo le 。
เขาพาไปร้านอาหารสะอาดแห่งหนึ่ง ทุกคนกินจนอิ่ม
He takes us to a clean restaurant, where everyone has enough to eat.
你的房间真干净。
nǐ de fáng jiān zhēn gān jìng
ห้องของคุณสะอาดสะอ้านจริงๆ
Your room is really clean.
把你的牙刷干净。
bǎ nǐ de yá shuā gān jìng
แปรงฟันให้สะอาด
Brush your teeth clean.
这张桌子是干净的。
Zhèzhāng zhuōzi shì gānjìng de.
โต๊ะตัวนี้สะอาด
This table is clean.
房间干净得一尘不染。
fáng jiān gān jìng dé yī chén bù rǎn
ห้องสะอาดเอี่ยมอ่องไร้ฝุ่นละอองแม้แต่น้อย
The room was spotlessly clean.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

打扫干净dǎ sǎo gān jìngวลีทำความสะอาดจนหมดจด 消灭干净xiāo miè gān jìngวลีกำจัดจนราบคาบ 笔下干净bǐ xià gān jìngวลีสำนวนเขียนกระชับหมดจด 办事干净利落bàn shì gān jìng lì luòวลีทำงานคล่องแคล่วเรียบร้อย
—

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

干 ตัวเต็ม
部首 十 3 画 gàn
โครงสร้าง: ⿱一十
ที่มา: กระบองหรือขวาน
ความหมายดั้งเดิม: แห้งแล้ง, แห้ง; ต่อต้าน; ลบหลู่; รุกราน
净 ตัวเต็ม
部首 冫 8 画 jìng
โครงสร้าง: ⿰冫争
ที่มา: น้ำ
ความหมายดั้งเดิม: สะอาด, บริสุทธิ์; ชำระล้าง

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

干
上古音 (Baxter-Sagart) *[k]ˤarBaxter2014 上古音 (Baxter-Sagart) *kˤa[r]Baxter2014 上古音 (Baxter-Sagart) *kˤarBaxter2014 上古音 (Schuessler) kânSchuessler2007 上古音 (Starostin) kānStarostin1989 中原官话 gan1Rime 北京 (Ding1958) k a n ⁵¹Ding1958 北京 (Ding1958) k a n ⁵⁵Ding1958 又音 (多音字) gàn gān ànpypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) keuRime 官话-南京 gang1Rime 客家话 (客语拼音) gamRime 客家话 (客语拼音) gonRime 客家话 (客语拼音) konRime 广韵 kɑnGuangyun 广韵 (反切) 古寒切Guangyun 广韵 (反切) 古寒Unihan 晚汉 (Schuessler) kɑnSchuessler2007 晚汉 (Starostin) kānStarostin1989 普通话 gànUnihan 普通话 (Baxter) kanBaxter2014 普通话 (Pinlu) gànUnihan 普通话 (Pinlu) gānUnihan 普通话 (Schuessler) kânSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) kanWikibooks2016a 粤语 (粤拼) gon˥˧Rime 粤语 (粤拼) gon1Unihan 越南语 (汉越音) canUnihan 闽南-泉漳 (白话字) kan1Rime 韩语 (汉字音) KANUnihan ร่วมรากความหมาย 𬺭ตัวเต็ม 乾 干 幹
净
北京 (Ding1958) tɕ i ŋ ⁵¹Ding1958 又音 (多音字) jìng chēngpypinyin 普通话 jìngUnihan 普通话 (Pinlu) jìngUnihan 粤语 (粤拼) zing6Unihan ตัวเต็ม 凈