操作 cāozuò

笔顺ลำดับการเขียน

操 16 ขีด

作 7 ขีด

意思ความหมาย

ปฏิบัติการควบคุม, ควบคุมการทำงานของเครื่องจักรหรือระบบตามขั้นตอน

to work; to operate; to manipulate

例句ตัวอย่างประโยค

他会操作这台机器。

tā huì cāo zuò zhè tái jī qì

เขาใช้งานเครื่องจักรเครื่องนี้เป็น

He knows how to handle the machine.

他能为你暗箱操作。

Tā néng wèi nǐ ànxiāng cāozuò.

เขาสามารถดำเนินการอยู่เบื้องหลังอย่างลับๆ ให้คุณได้

He can pull strings for you.

她不会操作这台机器。

tā bú huì cāo zuò zhè tái jī qì

เธอใช้งานเครื่องจักรเครื่องนี้ไม่เป็น

She cannot work this machine.

我能够熟练操作计算机。

wǒ nénggòu shúliàn cāozuò jìsuànjī

ฉันสามารถใช้งานคอมพิวเตอร์ได้อย่างคล่องแคล่วชำนาญ

I am skilled in operating a computer.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

操作方法cāo zuò fāng fǎวลีวิธีการปฏิบัติงาน 操作规程cāo zuò guī chéngวลีระเบียบขั้นตอนการปฏิบัติการ

—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

—

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

部首扌 16 画 cāo

โครงสร้าง: ⿰扌喿

ที่มา: มือ

ความหมายดั้งเดิม: ดำเนินการ, จัดการ, บริหาร

部首亻 7 画 zuò

โครงสร้าง: ⿰亻乍

ที่มา: บุคคลที่สร้างสรรค์สิ่งใหม่เป็นครั้งแรก ตัวอักษรส่วนหนึ่งยังทำหน้าที่บอกเสียงอ่านด้วย

ความหมายดั้งเดิม: ทำ; เขียน, ประพันธ์; แสดง, แสดงบทบาท

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

操

上古音 (Baxter-Sagart) *[tsʰ]ˤawʔBaxter2014 上古音 (Baxter-Sagart) *[tsʰ]ˤawʔ-sBaxter2014 上古音 (Schuessler) tshâuSchuessler2007 上古音 (Schuessler) tshâuhSchuessler2007 中原官话 cau1Rime 中原官话 cau4Rime 中原官话 sou3Rime 北京 (Ding1958) tsʰ a u ⁵⁵Ding1958 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) tsoRime 吴语-苏州 tsaeRime 官话-南京 cao1Rime 官话-南京 cao4Rime 客家话 (客语拼音) cauRime 客家话 (客语拼音) chhauRime 客家话 (客语拼音) seuRime 客家话 (客语拼音) tshauRime 广韵 səuGuangyun 广韵 tsʰɑuGuangyun 广韵 tsʰɑu˩Guangyun 广韵 (反切) 七刀切Guangyun 广韵 (反切) 七到切Guangyun 广韵 (反切) 蘇后切Guangyun 广韵 (反切) 七刀Unihan 广韵 (反切) 七到Unihan 广韵 (反切) 蘇后Unihan 晚汉 (Schuessler) tsʰɑuSchuessler2007 晚汉 (Schuessler) tsʰɑuᶜSchuessler2007 普通话 cāoUnihan 普通话 (Baxter) tshawHBaxter2014 普通话 (Baxter) tshawXBaxter2014 普通话 (Pinlu) cāoUnihan 普通话 (Schuessler) tsʰâuSchuessler2007 普通话 (Schuessler) tsʰâuᶜSchuessler2007 粤语 (粤拼) cou˥˧Rime 粤语 (粤拼) cou˧˧Rime 粤语 (粤拼) cou1Unihan 闽南-泉漳 (白话字) chau1Rime 闽南-泉漳 (白话字) cho1Rime 闽南-泉漳 (白话字) cho3Rime 韩语 (汉字音) COUnihan

作

上古音 (Baxter-Sagart) *[ts]ˤakBaxter2014 上古音 (Baxter-Sagart) *[ts]ˤak-sBaxter2014 上古音 (Schuessler) tsâkSchuessler2007 上古音 (Starostin) cākStarostin1989 中原官话 zuo1Rime 中原官话 zuo4Rime 北京 (Ding1958) ts u o ⁵¹Ding1958 北京 (Ding1958) ts u o ⁵⁵Ding1958 又音 (多音字) zuò zuō zuópypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) tzoqRime 吴语-苏州 tzoqRime 官话-南京 zo4Rime 官话-南京 zo5Rime 官话-南京 zu4Rime 客家话 (客语拼音) chokRime 客家话 (客语拼音) tsokRime 客家话 (客语拼音) zoRime 客家话 (客语拼音) zogRime 客家话 (客语拼音) zokRime 广韵 tsu˩Guangyun 广韵 tsɑkGuangyun 广韵 tsɑ˩Guangyun 广韵 (反切) 則箇切Guangyun 广韵 (反切) 則落切Guangyun 广韵 (反切) 臧<original_text>𧙓<rewrite_text>祚</rewrite_text> </original_text>切Guangyun 广韵 (反切) 則箇Unihan 广韵 (反切) 則落Unihan 广韵 (反切) 臧祚Unihan 早期官话 (Coblin) *tsok7Coblin2015 晚汉 (Schuessler) tsɑkSchuessler2007 晚汉 (Starostin) cākStarostin1989 普通话 zuòUnihan 普通话 (Baxter) tsakBaxter2014 普通话 (Baxter) tsuHBaxter2014 普通话 (Coblin) tsâkCoblin2015 普通话 (Pinlu) zuòUnihan 普通话 (Schuessler) tsâkSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) tsakWikibooks2016a 粤语 (粤拼) zok˧Rime 粤语 (粤拼) zok3Unihan 越南语 (汉越音) tácUnihan 闽南-泉漳 (白话字) cErh4Rime 闽南-泉漳 (白话字) coh4Rime 闽南-泉漳 (白话字) cok4Rime 韩语 (汉字音) CAKUnihan 韩语 (汉字音) CWUUnihan ร่วมรากความหมาย 𠈨