汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 5 · 11 画
创业 創業
chuàngyè
v,vn ความถี่อันดับ 10754

笔顺ลำดับการเขียน

创 6 ขีด
业 5 ขีด

意思ความหมาย

ก่อตั้งธุรกิจ, เริ่มต้นสร้างกิจการหรือธุรกิจของตนเอง
to begin an undertaking; to start an enterprise; entrepreneurship

例句ตัวอย่างประโยค

他决定单干创业.
tā juédìng dāngàn chuàngyè
เขาตัดสินใจออกไปทำธุรกิจก่อร่างสร้างตัวด้วยตัวเอง
He decided to go it alone and start his own business.
他用房产押款创业。
tā yòng fáng chǎn yā kuǎn chuàng yè
เขานำอสังหาริมทรัพย์ไปจำนองกู้เงินเพื่อมาเริ่มต้นทำธุรกิจ
He mortgages his house in order to start a business.
她已创业成为书商.
tā yǐ chuàngyè chéngwéi shū shāng
เธอได้เริ่มต้นสร้างธุรกิจของตนเองโดยก้าวขึ้นมาเป็นผู้ค้าหนังสือ
She has set up in business as a bookseller.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

创业史chuàng yè shǐวลีประวัติการบุกเบิกกิจการ 创业守成chuàng yè shǒu chéngวลีบุกเบิกสร้างและรักษางาน 艰苦创业jiān kǔ chuàng yèวลีบุกเบิกกิจการอย่างยากลำบาก
—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

—

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

创 ตัวเต็ม
部首 刂 6 画 chuàng
โครงสร้าง: ⿰仓刂
ที่มา: มีด
ความหมายดั้งเดิม: ก่อตั้ง, สร้าง; บาดแผล, บาดเจ็บ, การบาดเจ็บ
业 ตัวเต็ม
部首 一 5 画 yè
โครงสร้าง: ⿱?一
ความหมายดั้งเดิม: ธุรกิจ, อาชีพ; เรียน, ทำงาน

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

创
北京 (Ding1958) ʈʂʰ u a ŋ ⁵¹Ding1958 又音 (多音字) chuàng chuāngpypinyin 普通话 chuàngUnihan 普通话 (Pinlu) chuàngUnihan 普通话 (Pinlu) chuāngUnihan 粤语 (粤拼) cong3Unihan ตัวเต็ม 創
业
北京 (Ding1958) i e ⁵¹Ding1958 普通话 yèUnihan 普通话 (Pinlu) yèUnihan 粤语 (粤拼) jip6Unihan ตัวเต็ม 業