HSK 5 · 19 画
创新 創新
chuàngxīn
笔顺ลำดับการเขียน
创
6 ขีด
新
13 ขีด
意思ความหมาย
สร้างสรรค์สิ่งใหม่, คิดค้นสิ่งใหม่หรือนวัตกรรมที่ต่างไปจากเดิม
to bring forth new ideas; to blaze new trails; innovation
例句ตัวอย่างประโยค
这是个创新的解法。
zhè shì gè chuàng xīn de xiè fǎ
นี่คือวิธีแก้ปัญหาที่สร้างสรรค์แปลกใหม่
This is an innovative solution.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
勇于创新yǒng yú chuàng xīnวลีกล้าคิดค้นสิ่งใหม่ 要有创新精神yào yǒu chuàng xīn jīng shenวลีต้องมีจิตวิญญาณสร้างสรรค์
—
反义词คำตรงข้าม
—
相关词语คำที่เกี่ยวข้อง
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 刂
6 画
chuàng
โครงสร้าง: ⿰仓刂
ที่มา: มีด
ความหมายดั้งเดิม: ก่อตั้ง, สร้าง; บาดแผล, บาดเจ็บ, การบาดเจ็บ
部首 斤
13 画
xīn
โครงสร้าง: ⿰亲斤
ที่มา: ต้นไม้ที่ถูกตัดสดใหม่
ความหมายดั้งเดิม: ใหม่, ล่าสุด, สด, ทันสมัย
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
创
北京 (Ding1958) ʈʂʰ u a ŋ ⁵¹Ding1958
又音 (多音字) chuàng chuāngpypinyin
普通话 chuàngUnihan
普通话 (Pinlu) chuàngUnihan
普通话 (Pinlu) chuāngUnihan
粤语 (粤拼) cong3Unihan
ตัวเต็ม 創
新
上古音 (Baxter-Sagart) *s.tsʰi[n]Baxter2014
上古音 (Schuessler) sinSchuessler2007
上古音 (Starostin) sinStarostin1989
中原官话 sin1Rime
北京 (Ding1958) ɕ i n ⁵⁵Ding1958
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) sinRime
吴语-苏州 sinRime
官话-南京 sin1Rime
客家话 (客语拼音) sinRime
客家话 (客语拼音) xinRime
广韵 sĭĕnGuangyun
广韵 (反切) 息鄰切Guangyun
广韵 (反切) 息鄰Unihan
早期官话 (Coblin) *sin1Coblin2015
晚汉 (Schuessler) sinSchuessler2007
晚汉 (Starostin) sjǝnStarostin1989
普通话 xīnUnihan
普通话 (Baxter) sinBaxter2014
普通话 (Coblin) sjenCoblin2015
普通话 (Pinlu) xīnUnihan
普通话 (Schuessler) sjenSchuessler2007
普通话 (Wikibooks) sinWikibooks2016a
粤语 (粤拼) san˥˧Rime
粤语 (粤拼) san1Unihan
越南语 (汉越音) tânUnihan
闽南-泉漳 (白话字) sin1Rime
韩语 (汉字音) SINUnihan