汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 5 · 18 画
翻
fān
v ความถี่อันดับ 1378

图片ภาพประกอบ

ภาพประกอบ 翻

笔顺ลำดับการเขียน

翻 18 ขีด

意思ความหมาย

พลิกกลับ, พลิกเปลี่ยนด้านจากบนลงล่างหรือค้นหาและแปลภาษา
to turn over; to flip over; to overturn

例句ตัวอย่างประโยค

别用机翻。
bié yòng jī fān
อย่าใช้โปรแกรมแปลภาษาอัตโนมัติแปลนะ
Don't use computer translation.
别翻译我!
bié fān yì wǒ
อย่าแปลคำพูดของฉันนะ!
Don't translate me!
我在翻译。
wǒ zài fān yì
ฉันกำลังแปลภาษาอยู่
I am translating.
我来翻译。
wǒ lái fān yì
เดี๋ยวฉันเป็นคนแปลให้เอง
I will translate.
请翻到第十页。
qǐng fān dào dì shí yè
กรุณาพลิกเปิดไปที่หน้าสิบ
Please turn to page ten.
他们翻山走了三天。
Tāmen fān shān zǒule sān tiān.
พวกเขาเดินเท้าข้ามภูเขานานถึงสามวัน
They spent three days crossing the mountains.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

推翻tuīfānวลี 翻番fānfānวลี 翻身fānshēnวลี 翻供fān gòngวลีกลับคำให้การ 车翻了chē fān leวลีรถคว่ำแล้ว 闹翻了nào fān leวลีทะเลาะจนแตกหัก 人仰马翻rén yǎng mǎ fānวลีล้มระเนนระนาด 翻了几倍fān le jǐ bèiวลีเพิ่มขึ้นหลายเท่าตัว 翻墙而过fān qiáng ér guòวลีปีนข้ามกำแพงไป 翻山越岭fān shān yuè lǐngวลีข้ามน้ำข้ามเขา 翻箱倒柜fān xiāng dǎo guìวลีรื้อค้นทั่วทุกซอกทุกมุม 把他惹翻了bǎ tārě fān leวลีทำให้เขาโกรธจัด 把德文翻成中文bǎ dé wén fān chéng zhōng wénวลีแปลภาษาเยอรมันเป็นภาษาจีน

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

翻 ตัวเต็ม
部首 羽 18 画 fān
โครงสร้าง: ⿰番羽
ที่มา: ปีก
ความหมายดั้งเดิม: คว่ำ, ล้ม, พลิกกลับ

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

翻
上古音 (Schuessler) phanSchuessler2007 上古音 (郑张尚芳) 同飜Zhengzhang 中原官话 fan1Rime 北京 (Ding1958) f a n ⁵⁵Ding1958 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) faeRime 吴语-苏州 feRime 官话-南京 fang1Rime 客家话 (客语拼音) fanRime 客家话 (客语拼音) panRime 客家话 (客语拼音) phanRime 客家话 (客语拼音) ponRime 广韵 pʰĭwɐnGuangyun 广韵 (反切) 孚𡋡切Guangyun 广韵 (反切) 孚袁Unihan 晚汉 (Schuessler) pʰuɑnSchuessler2007 普通话 fānUnihan 普通话 (Pinlu) fānUnihan 普通话 (Schuessler) pʰjwɐnSchuessler2007 粤语 (粤拼) faan˥˧Rime 粤语 (粤拼) faan1Unihan 闽南-泉漳 (白话字) huan1Rime 韩语 (汉字音) PENUnihan