汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 5 · 14 画
交易
jiāoyì
n,vn,v ความถี่อันดับ 880

笔顺ลำดับการเขียน

交 6 ขีด
易 8 ขีด

意思ความหมาย

การซื้อขายแลกเปลี่ยน, การทำธุรกรรมซื้อขายสินค้าหรือบริการ
to deal; to trade; to transact

例句ตัวอย่างประโยค

工作人员让我先领取号码,再说明交易的具体办法。
gōng zuòrén yuánràng wǒ xiān lǐng qǔ hào mǎ , zài shuō míng jiāo yì de jù tǐ bàn fǎ 。
เจ้าหน้าที่ให้ไปรับหมายเลขก่อน แล้วอธิบายวิธีซื้อขายอย่างละเอียด
The staff ask me to collect a number first and then explain the transaction procedure.
我看你该做这交易。
Wǒ kàn nǐ gāi zuò zhè jiāoyì.
ฉันคิดว่าคุณควรทำข้อตกลงนี้
I think you should make the deal.
我们以批发交易方式进货.
wǒmen yǐ pīfā jiāoyì fāngshì jìn huò
พวกเรานำเข้าสินค้ามาด้วยรูปแบบการซื้อขายส่ง
We buy our supplies wholesale.
这笔交易完全是一个奇迹。
zhè bǐ jiāoyì wánquán shì yī gè qíjì
ข้อตกลงนี้ถือเป็นปาฏิหาริย์อย่างแท้จริง
This transaction is nothing less than a miracle.
他做证券交易发了财。
tā zuò zhèng quàn jiāo yì fā le cái
เขาร่ำรวยขึ้นมาจากการทำธุรกิจซื้อขายหลักทรัพย์
He traded in securities and became rich.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

交易市场jiāo yì shì chǎngวลีตลาดซื้อขายแลกเปลี่ยน 谈成了一笔交易tán chéng le yī bǐ jiāo yìวลีเจรจาตกลงการค้าสำเร็จหนึ่งรายการ
—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

交 ตัวเต็ม
部首 亠 6 画 jiāo
โครงสร้าง: ⿱六乂
ที่มา: บุคคลที่มีขาไขว้กัน
ความหมายดั้งเดิม: เชื่อม; ส่งมอบ, แลกเปลี่ยน; ตัดกัน; ผสม
易 ตัวเต็ม
部首 日 8 画 yì
โครงสร้าง: ⿱日勿
ความหมายดั้งเดิม: เปลี่ยน; แลกเปลี่ยน, ค้าขาย; ง่าย, เรียบง่าย

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

交
上古音 (Baxter-Sagart) *[k]ˤrawBaxter2014 上古音 (Schuessler) krâuSchuessler2007 上古音 (Starostin) krāwStarostin1989 中原官话 jau1Rime 北京 (Ding1958) tɕ i a u ⁵⁵Ding1958 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) cioRime 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) koRime 吴语-苏州 ciaeRime 吴语-苏州 kaeRime 官话-南京 jao1Rime 客家话 (客语拼音) gauRime 客家话 (客语拼音) kauRime 广韵 kauGuangyun 广韵 (反切) 古肴切Guangyun 广韵 (反切) 古肴Unihan 晚汉 (Schuessler) kauSchuessler2007 晚汉 (Starostin) krāwStarostin1989 普通话 jiāoUnihan 普通话 (Baxter) kaewBaxter2014 普通话 (Pinlu) jiāoUnihan 普通话 (Schuessler) kauSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) kaewWikibooks2016a 粤语 (粤拼) gaau˥˧Rime 粤语 (粤拼) gaau1Unihan 越南语 (汉越音) giaoUnihan 闽南-泉漳 (白话字) ka1Rime 闽南-泉漳 (白话字) kau1Rime 闽南-泉漳 (白话字) kiau1Rime 韩语 (汉字音) KYOUnihan
易
上古音 (Baxter-Sagart) *lekBaxter2014 上古音 (Baxter-Sagart) *lek-sBaxter2014 上古音 (Schuessler) lekSchuessler2007 上古音 (Schuessler) lekhSchuessler2007 上古音 (Schuessler) ljeksSchuessler2007 上古音 (Starostin) lehStarostin1989 中原官话 yi1Rime 中原官话 yi4Rime 北京 (Ding1958) i ⁵¹Ding1958 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) ijRime 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) yiqRime 吴语-苏州 yeqRime 吴语-苏州 yiRime 官话-南京 i4Rime 官话-南京 i5Rime 客家话 (客语拼音) iRime 客家话 (客语拼音) idRime 客家话 (客语拼音) itRime 客家话 (客语拼音) yiRime 客家话 (客语拼音) yitRime 广韵 jĭe˩Guangyun 广韵 jĭɛkGuangyun 广韵 (反切) 以豉切Guangyun 广韵 (反切) 羊益切Guangyun 广韵 (反切) 以豉Unihan 广韵 (反切) 羊益Unihan 早期官话 (Coblin) *yi6Coblin2015 晚汉 (Schuessler) jekSchuessler2007 晚汉 (Schuessler) jeᶜSchuessler2007 晚汉 (Starostin) źehStarostin1989 普通话 yìUnihan 普通话 (Baxter) yeHBaxter2014 普通话 (Baxter) yekBaxter2014 普通话 (Coblin) jie-Coblin2015 普通话 (Pinlu) yìUnihan 普通话 (Schuessler) jieᶜSchuessler2007 普通话 (Schuessler) jiäkSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) yeHWikibooks2016a 普通话 (Wikibooks) yekWikibooks2016a 粤语 (粤拼) jik˨Rime 粤语 (粤拼) ji˨˨Rime 粤语 (粤拼) ji6Unihan 越南语 (汉越音) dịchUnihan 闽南-泉漳 (白话字) i7Rime 闽南-泉漳 (白话字) iah8Rime 闽南-泉漳 (白话字) ik8Rime 韩语 (汉字音) IUnihan 韩语 (汉字音) YEKUnihan