汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 3 · 5 画
市
shì
n ความถี่อันดับ 1040

图片ภาพประกอบ

ภาพประกอบ 市

笔顺ลำดับการเขียน

市 5 ขีด

意思ความหมาย

ตลาด, สถานที่ซื้อขายสินค้าหรือเมือง
market; city; municipality (administrative unit)

例句ตัวอย่างประโยค

叔叔上山时伤了脚,现在在市医院住院。
shū shu shàng shān shí shāng le jiǎo , xiàn zài zài shì yī yuàn zhù yuàn 。
ลุงเจ็บเท้าตอนขึ้นเขา ตอนนี้พักรักษาตัวที่โรงพยาบาลประจำเมือง
My uncle hurt his foot while climbing a mountain and is now in the city hospital.
超市真大!
chāo shì zhēn dà
ซูเปอร์มาร์เก็ตใหญ่จริงๆ!
The supermarket is really big!
他认识市长。
tā rèn shí shì zhǎng
เขารู้จักกับนายกเทศมนตรี
He is acquainted with the mayor.
伦敦是值得参观的城市。
Lúndūn shì zhíde cānguān de chéngshì
ลอนดอนเป็นเมืองที่ควรค่าแก่การไปเยือน
London is a city worth visiting.
太阳照耀着美丽的城市。
tàiyang zhàoyào zhe měilì de chéngshì
แสงอาทิตย์สาดส่องลงมายังเมืองอันแสนงดงาม
The sun shine bright in the beautiful city.
这个小村庄离城市很远。
zhège xiǎo cūnzhuāng lí chéngshì hěn yuǎn
หมู่บ้านเล็กๆ แห่งนี้ตั้งอยู่ห่างไกลจากตัวเมืองมาก
This hamlet is distant from the town.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

上市shàngshìวลี 夜市yèshìวลี 市区shìqūวลี 市民shìmínวลี 都市dūshìวลี 市升shì shēngวลีลิตรจีน 市容shìróngวลีทัศนียภาพของเมือง 市尺shì chǐวลีฉื่อจีน 市斤shì jīnวลีจินจีน 米市mǐ shìวลีตลาดค้าข้าว 菜市cài shìวลีตลาดสด

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

市 ตัวเต็ม
部首 巾 5 画 shì
โครงสร้าง: ⿱亠巾
ความหมายดั้งเดิม: เมือง, ตำบล; ตลาด, งานแฟร์; ค้าขาย

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

市
上古音 (Baxter-Sagart) *C.[d]əʔBaxter2014 上古音 (Schuessler) dəʔSchuessler2007 上古音 (Starostin) dhǝ́Starostin1989 中原官话 shy4Rime 北京 (Ding1958) ʂ ʅ ⁵¹Ding1958 又音 (多音字) shì fúpypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) zyRime 吴语-苏州 zyRime 官话-南京 shr4Rime 客家话 (客语拼音) siiRime 广韵 ʑĭəGuangyun 广韵 (反切) 時止切Guangyun 广韵 (反切) 時止Unihan 晚汉 (Schuessler) dźiəᴮSchuessler2007 晚汉 (Starostin) ʒhǝ́Starostin1989 普通话 shìUnihan 普通话 (Baxter) dzyiXBaxter2014 普通话 (Pinlu) shìUnihan 普通话 (Schuessler) źɨᴮSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) dzyiXWikibooks2016a 粤语 (粤拼) si˨˧Rime 粤语 (粤拼) si5Unihan 越南语 (汉越音) thịUnihan 闽南-泉漳 (白话字) chi6Rime 韩语 (汉字音) SIUnihan

同源คำร่วมรากไทย-จีน

市 ไทย ซื้อ /sụ̄̂x/ ← จีนกลางโบราณ dzyiX ← จีน上古 *C.dəʔ {*C.[d]əʔ} ซื้อ