HSK 5 · 8 画
浅 淺
qiǎn
笔顺ลำดับการเขียน
浅
8 ขีด
意思ความหมาย
ตื้น, มีความลึกน้อยหรือสีอ่อนไม่เข้ม
shallow; light (color)
例句ตัวอย่างประโยค
这条河浅吗?
zhè tiáo hé qiǎn ma
แม่น้ำสายนี้ตื้นไหม
Is this river shallow?
天空是浅蓝的。
tiān kōng shì qiǎn lán de
ท้องฟ้าเป็นสีฟ้าอ่อน
The sky is light blue.
我喜欢这件浅蓝色的衬衫。
Wǒ xǐhuan zhè jiàn qiǎnlánsè de chènshān.
ฉันชอบเสื้อเชิ้ตสีฟ้าอ่อนตัวนี้
I like this light blue shirt.
这个湖泊很浅。
zhè ge hú pō hěn qiǎn
ทะเลสาบแห่งนี้มีความลึกไม่มากนัก
The lake is quite shallow.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
水浅shuǐ qiǎnวลีน้ำตื้น 浅易qiǎn yìวลีตื้นง่ายไม่ซับซ้อน 浅滩qiǎn tānวลีดอนทรายน้ำตื้น 浅红qiǎn hóngวลีสีแดงอ่อน 浅绿qiǎn lǜวลีสีเขียวอ่อน 交情浅jiāo qing qiǎnวลีความสัมพันธ์ผิวเผิน 功夫浅gōng fu qiǎnวลีฝีมือยังตื้นเขิน 年代浅nián dài qiǎnวลีช่วงเวลาเพิ่งผ่านมาไม่นาน 屋子的进深浅wū zi de jìn shēn qiǎnวลีความลึกห้องสั้นตื้น 相处的日子还浅xiāng chǔ derì zi hái qiǎnวลีเวลาที่คบหากันยังไม่นาน
反义词คำตรงข้าม
相关词语คำที่เกี่ยวข้อง
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 氵
8 画
qiǎn
โครงสร้าง: ⿰氵戋
ที่มา: น้ำ
ความหมายดั้งเดิม: ตื้น, ผิวเผิน
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
浅
又音 (多音字) qiǎn jiānpypinyin
普通话 qiǎnUnihan
普通话 (Pinlu) qiǎnUnihan
粤语 (粤拼) cin2Unihan
韩语 (汉字音) CHENUnihan
ตัวเต็ม 浅 淺
同源คำร่วมรากไทย-จีน
浅
ไทย ตื้น /tụ̄̂n/
← จีนกลางโบราณ tshjenX
← จีน上古 *tsʰenʔ {*[ts]ʰe[n]ʔ}
ตื้น