HSK 5 · 19 画
善良
shànliáng
笔顺ลำดับการเขียน
善
12 ขีด
良
7 ขีด
意思ความหมาย
จิตใจดีงาม, มีความเมตตาซื่อสัตย์และไม่คิดร้ายต่อผู้อื่น
good and honest; kindhearted
例句ตัวอย่างประโยค
他天性善良。
tā tiān xìng shàn liáng
เขามีจิตใจดีงามมาตั้งแต่กำเนิด
He's good by nature.
她心地善良。
tā xīn dì shàn liáng
เธอเป็นคนจิตใจดีงาม
The girl has a sweet heart.
他骨子里是个很善良的人。
Tā gǔzilǐ shì ge hěn shànliáng de rén.
โดยเนื้อแท้แล้วเขาเป็นคนจิตใจดีมาก
Deep down, he is a very kind person.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
心地善良xīn dì shàn liángวลีจิตใจโอบอ้อมอารีมีเมตตา 善良的愿望shàn liáng de yuàn wàngวลีความปรารถนาอันดีงาม
—
反义词คำตรงข้าม
—
相关词语คำที่เกี่ยวข้อง
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 口
12 画
shàn
โครงสร้าง: ⿱羊⿱⿱丷一口
ที่มา: การมอบอาหารและบทสนทนาให้ผู้อื่น
ความหมายดั้งเดิม: ดี, มีคุณธรรม, มีเมตตา, ใจดี
部首 艮
7 画
liáng
โครงสร้าง: ⿱丶艮
ความหมายดั้งเดิม: ดี, มีคุณธรรม, น่าเคารพ
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
善
上古音 (Baxter-Sagart) *[g]e[n]ʔBaxter2014
上古音 (Schuessler) danʔSchuessler2007
上古音 (Starostin) d(h)ánStarostin1989
上古音 (郑张尚芳) djenʔZhengzhang
中原官话 shan4Rime
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) zeuRime
吴语-苏州 zeuRime
官话-南京 shang4Rime
客家话 (客语拼音) sanRime
广韵 ʑĭɛnGuangyun
广韵 (反切) 常演切Guangyun
广韵 (反切) 常演Unihan
晚汉 (Schuessler) dźanᴮSchuessler2007
晚汉 (Starostin) ʒ́(h)ánStarostin1989
普通话 shànUnihan
普通话 (Baxter) dzyenXBaxter2014
普通话 (Pinlu) shànUnihan
普通话 (Schuessler) źjänᴮSchuessler2007
普通话 (Wikibooks) dzyenXWikibooks2016a
粤语 (粤拼) sin˨˨Rime
粤语 (粤拼) sin6Unihan
越南语 (汉越音) thiệnUnihan
闽南-泉漳 (白话字) sian6Rime
韩语 (汉字音) SENUnihan
良
上古音 (Baxter-Sagart) *[r]aŋBaxter2014
中原官话 liang2Rime
北京 (Ding1958) l i a ŋ ³⁵Ding1958
又音 (多音字) liáng liǎngpypinyin
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) lianRime
吴语-苏州 lianRime
官话-南京 liang2Rime
客家话 (客语拼音) liogRime
客家话 (客语拼音) liongRime
广韵 lĭaŋ˩Guangyun
广韵 (反切) 吕張切Guangyun
广韵 (反切) 呂章Unihan
普通话 liángUnihan
普通话 (Baxter) ljangBaxter2014
普通话 (Pinlu) liángUnihan
普通话 (Wikibooks) ljangWikibooks2016a
粤语 (粤拼) loeng˨˩Rime
粤语 (粤拼) loeng4Unihan
越南语 (汉越音) lươngUnihan
闽南-泉漳 (白话字) lIang5Rime
韩语 (汉字音) LYANGUnihan