悲剧 bēijù

笔顺ลำดับการเขียน

悲 12 ขีด

剧 10 ขีด

意思ความหมาย

โศกนาฏกรรม, ละครที่จบลงด้วยความเศร้าสลดหรือเหตุการณ์ร้ายแรงที่น่าเศร้าใจในชีวิตจริง

tragedy

例句ตัวอย่างประโยค

所有悲剧都由死亡终结。

suǒ yǒu bēi jù dōu yóu sǐ wáng zhōng jié

โศกนาฏกรรมทั้งหมดจบลงด้วยความตาย

All tragedies end with a death.

这将是一个可怕的悲剧。

zhè jiāng shì yí gè kě pà de bēi jù

นี่จะเป็นโศกนาฏกรรมที่น่ากลัว

This would be a terrible tragedy.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

决不能让这种悲剧重演jué bù néngràng zhè zhǒng bēi jù chóng yǎnวลีต้องไม่ให้โศกนาฏกรรมซ้ำรอย

—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

—

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

部首心 12 画 bēi

โครงสร้าง: ⿱非心

ที่มา: หัวใจ

ความหมายดั้งเดิม: ความเศร้า, ความโศกเศร้า, ความเสียใจ; รู้สึกเสียใจ

部首刂 10 画 jù

โครงสร้าง: ⿰居刂

ที่มา: มีด

ความหมายดั้งเดิม: ละครเวที, อุปรากร, ละคร; รุนแรง, เฉียบพลัน

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

悲

上古音 (Baxter-Sagart) *prəjBaxter2014 上古音 (Schuessler) prjəjSchuessler2007 上古音 (Schuessler) prəiSchuessler2007 上古音 (Starostin) prǝjStarostin1989 上古音 (郑张尚芳) prɯlZhengzhang 中原官话 bei1Rime 北京 (Ding1958) p e i ⁵⁵Ding1958 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) peRime 吴语-苏州 peRime 官话-南京 bei1Rime 官话-南京 bi1Rime 客家话 (客语拼音) biRime 客家话 (客语拼音) piRime 广韵 dzʰæn˩Guangyun 广韵 piGuangyun 广韵 (反切) 卜眉切Guangyun 广韵 (反切) 府眉切Guangyun 广韵 (反切) 府眉Unihan 早期官话 (Coblin) *pi1Coblin2015 晚汉 (Schuessler) pɨiSchuessler2007 晚汉 (Starostin) prǝjStarostin1989 普通话 bēiUnihan 普通话 (Baxter) pijBaxter2014 普通话 (Coblin) pji3Coblin2015 普通话 (Pinlu) bēiUnihan 普通话 (Schuessler) pij 3Schuessler2007 粤语 (粤拼) bei˥˧Rime 粤语 (粤拼) bei1Unihan 越南语 (汉越音) biUnihan 闽南-泉漳 (白话字) pi1Rime 韩语 (汉字音) PIUnihan

剧

北京 (Ding1958) tɕ y ⁵¹Ding1958 普通话 jùUnihan 普通话 (Pinlu) jùUnihan 粤语 (粤拼) kek6Unihan 越南语 (汉越音) cưaUnihan ตัวเต็ม 剧劇