HSK 6 · 29 画
建筑物 建築物
jiànzhùwù
图片ภาพประกอบ
笔顺ลำดับการเขียน
建
9 ขีด
筑
12 ขีด
物
8 ขีด
意思ความหมาย
สิ่งปลูกสร้างหรืออาคารสถานที่, อาคารบ้านเรือนโรงงานและสิ่งก่อสร้างต่างๆ ที่มนุษย์สร้างขึ้น
building; structure; edifice
例句ตัวอย่างประโยค
这座建筑物将在城市建造。
zhè zuò jiàn zhù wù jiāng zài chéng shì jiàn zào
อาคารหลังนี้จะถูกสร้างขึ้นในเมือง
This building will be built in the city.
在建筑物里的所有人都感觉到了地震。
Zài jiànzhùwù lǐ de suǒyǒurén dōu gǎnjué dào le dìzhèn.
ทุกคนที่อยู่ภายในอาคารหลังนั้นต่างก็รับรู้ได้ถึงแรงสั่นสะเทือนของแผ่นดินไหว
Everybody in the building felt the earthquake.
我们有权搜查这座建筑物.
wǒmen yǒuquán sōuchá zhè zuò jiànzhùwù
พวกเรามีอำนาจตามกฎหมายในการเข้าตรวจค้นอาคารหลังนี้
We have the authority to search this building.
柱，杆建筑物框架中横梁的支撑物
zhù gān jiànzhùwù kuàngjià zhōng héngliáng de zhīchēng wù
เสาหรือเสาค้ำ คือสิ่งค้ำยันคานขวางในโครงสร้างของอาคาร
A support for a beam in the framework of a building.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
—
近义词 / 同义词คำใกล้เคียง
反义词คำตรงข้าม
—
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 廴
9 画
jiàn
โครงสร้าง: ⿺廴聿
ที่มา: การกระทำ
ความหมายดั้งเดิม: สร้าง, ก่อสร้าง; สถาปนา, ก่อตั้ง
部首 ⺮
12 画
zhù
โครงสร้าง: ⿱⺮巩
ที่มา: อาคารที่ทำจากไผ่แข็งแรง; ส่วนประกอบไผ่ยังทำหน้าที่เป็นเสียงอ่านด้วย
ความหมายดั้งเดิม: อาคาร; พิณห้าสาย
部首 牛
8 画
wù
โครงสร้าง: ⿰牛勿
ที่มา: วัว
ความหมายดั้งเดิม: สิ่งของ, สาร, สสาร; สิ่งมีชีวิต
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
建
上古音 (Baxter-Sagart) *[k]a[n]-sBaxter2014
上古音 (Schuessler) kansSchuessler2007
上古音 (Starostin) kanhStarostin1989
中原官话 jan4Rime
北京 (Ding1958) tɕ i a n ⁵¹Ding1958
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) ciRime
吴语-苏州 cieRime
官话-南京 jän4Rime
客家话 (客语拼音) gianRime
客家话 (客语拼音) gienRime
客家话 (客语拼音) kienRime
广韵 kĭɐn˩Guangyun
广韵 (反切) 居万切Guangyun
广韵 (反切) 居万Unihan
早期官话 (Coblin) *kian5Coblin2015
晚汉 (Schuessler) kɨɑnᶜSchuessler2007
晚汉 (Starostin) kanhStarostin1989
普通话 jiànUnihan
普通话 (Baxter) kjonHBaxter2014
普通话 (Coblin) kjɒn-Coblin2015
普通话 (Pinlu) jiànUnihan
普通话 (Schuessler) kjɐnᶜSchuessler2007
普通话 (Wikibooks) kjonHWikibooks2016a
粤语 (粤拼) gin˧˧Rime
粤语 (粤拼) gin3Unihan
越南语 (汉越音) kiếnUnihan
闽南-泉漳 (白话字) kian3Rime
韩语 (汉字音) KENUnihan
筑
上古音 (郑张尚芳) 漢縣Zhengzhang
中原官话 zhu1Rime
中原官话 zhu2Rime
北京 (Ding1958) ʈʂ u ³⁵Ding1958
又音 (多音字) zhù zhúpypinyin
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) dzoqRime
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) tzoqRime
吴语-苏州 tzoqRime
吴语-苏州 zoqRime
官话-南京 zhu5Rime
客家话 (客语拼音) chukRime
客家话 (客语拼音) cugRime
客家话 (客语拼音) tsukRime
客家话 (客语拼音) zugRime
客家话 (客语拼音) zukRime
广韵 ţĭukGuangyun
广韵 ɖʰĭukGuangyun
广韵 (反切) 張六切Guangyun
广韵 (反切) 直六切Guangyun
广韵 (反切) 張六Unihan
广韵 (反切) 直六Unihan
普通话 zhùUnihan
普通话 (Pinlu) zhùUnihan
普通话 (Wikibooks) trjuwkWikibooks2016a
粤语 (粤拼) zuk˥Rime
粤语 (粤拼) zuk1Unihan
越南语 (汉越音) trúcUnihan
韩语 (汉字音) CHWUKUnihan
ตัวเต็ม 筑 築
物
上古音 (Baxter-Sagart) *C.mutBaxter2014
上古音 (Schuessler) mətSchuessler2007
上古音 (Starostin) mhǝtStarostin1989
中原官话 wu1Rime
北京 (Ding1958) u ⁵¹Ding1958
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) meqRime
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) veqRime
吴语-苏州 meqRime
吴语-苏州 veqRime
官话-南京 u5Rime
客家话 (客语拼音) vudRime
客家话 (客语拼音) vutRime
广韵 mĭuətGuangyun
广韵 (反切) 文弗切Guangyun
广韵 (反切) 文弗Unihan
早期官话 (Coblin) *mvut8Coblin2015
晚汉 (Schuessler) mutSchuessler2007
晚汉 (Starostin) mhwǝtStarostin1989
普通话 wùUnihan
普通话 (Baxter) mjutBaxter2014
普通话 (Coblin) mjuətCoblin2015
普通话 (Pinlu) wuUnihan
普通话 (Pinlu) wùUnihan
普通话 (Schuessler) mjuətSchuessler2007
普通话 (Wikibooks) mjutWikibooks2016a
粤语 (粤拼) mat˨Rime
粤语 (粤拼) mat6Unihan
越南语 (汉越音) vậtUnihan
闽南-泉漳 (白话字) but8Rime
闽南-泉漳 (白话字) mih4Rime
闽南-泉漳 (白话字) mih8Rime
闽南-泉漳 (白话字) mngh8Rime
韩语 (汉字音) MWULUnihan