HSK 6 · 7 画
妙
miào
笔顺ลำดับการเขียน
妙
7 ขีด
意思ความหมาย
ยอดเยี่ยมวิเศษ, ดีเลิศและน่าอัศจรรย์ใจหรือแยบยล
clever; wonderful
例句ตัวอย่างประโยค
多妙啊！
duō miào a
ช่างวิเศษยอดเยี่ยมอะไรอย่างนี้
How ingenious!
好巧妙啊。
hǎo qiǎo miào a
ช่างฉลาดเสียจริง
That's clever.
她是一位妙龄女子。
Tā shì yí wèi miàolíng nǚzǐ.
เธอเป็นหญิงสาววัยแรกรุ่นคนหนึ่ง
She is a young woman in the prime of youth.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
莫名其妙mòmíngqímiàoวลี
妙品miào pǐnวลีของดี 妙境miào jìngวลีแดนงาม 妙用miào yòngวลีประโยชน์ 妙策miào cèวลีแผนดี 妙算miào suànวลีคำนวณ 妙计miào jìวลีอุบาย 妙诀miào juéวลีเคล็ดลับ 妙不可言miào bù kě yánวลีวิเศษเกินบรรยาย 妙手回春miào shǒu huí chūnวลีหมอเทวดา 这个办法真妙zhè ge bàn fǎ zhēn miàoวลีวิธีนี้ดีจริง
近义词 / 同义词คำใกล้เคียง
—
反义词คำตรงข้าม
—
相关词语คำที่เกี่ยวข้อง
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 女
7 画
miào
โครงสร้าง: ⿰女少
ที่มา: หญิง
ความหมายดั้งเดิม: ลึกลับ, ซับซ้อน; ฉลาด, ประณีต, ยอดเยี่ยม
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
妙
上古音 (Baxter-Sagart) *[m]ew(ʔ)-sBaxter2014
上古音 (Schuessler) miauhSchuessler2007
上古音 (Starostin) mewhStarostin1989
上古音 (郑张尚芳) mewsZhengzhang
中原官话 miau4Rime
北京 (Ding1958) m i a u ⁵¹Ding1958
又音 (多音字) miào miǎopypinyin
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) mioRime
吴语-苏州 miaeRime
官话-南京 miao4Rime
客家话 (客语拼音) meuRime
客家话 (客语拼音) miauRime
广韵 mĭɛu˩Guangyun
广韵 (反切) 彌𥬇切Guangyun
广韵 (反切) 彌笑Unihan
晚汉 (Schuessler) miauᶜSchuessler2007
晚汉 (Starostin) mjawhStarostin1989
普通话 miàoUnihan
普通话 (Baxter) mjiewHBaxter2014
普通话 (Pinlu) miàoUnihan
普通话 (Schuessler) mjiäuᶜ 4Schuessler2007
普通话 (Wikibooks) mjiewHWikibooks2016a
粤语 (粤拼) miu˨˨Rime
粤语 (粤拼) miu6Unihan
越南语 (汉越音) diệuUnihan
闽南-泉漳 (白话字) biau7Rime
闽南-泉漳 (白话字) miau7Rime
韩语 (汉字音) MYOUnihan