汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 6 · 21 画
相等
xiāngděng
v ความถี่อันดับ 20539

图片ภาพประกอบ

ภาพประกอบ 相等

笔顺ลำดับการเขียน

相 9 ขีด
等 12 ขีด

意思ความหมาย

เท่ากัน, มีจำนวนหรือระดับเหมือนกัน
equal; equally; equivalent

例句ตัวอย่างประโยค

计算机性能和价格关系的法则,即性能与价格的平方大体上相等。
jìsuànjī xìngnéng hé jiàgé guānxi de fǎzé jí xìngnéng yǔ jiàgé de píngfāng dàtǐshàng xiāngděng
กฎความสัมพันธ์ระหว่างประสิทธิภาพและราคาของคอมพิวเตอร์ กล่าวคือประสิทธิภาพจะมีค่าเท่ากับกำลังสองของราคาโดยประมาณ
A theory that the power of a computer is equivalent roughly to its cost squared.
某些尘粒将受到相等的力。
mǒu xiē chén lì jiāng shòu dào xiāng děng de lì
อนุภาคฝุ่นบางตัวจะได้รับแรงกระทำที่เท่ากัน
Certain particles will exert equal forces.
修飾名詞的東西(形容詞,或形容詞相等語)。
xiū shì míng cí de dōng xī xíng róng cí huò xíng róng cí xiāng děng yǔ
สิ่งที่ทำหน้าที่ขยายคำนาม เช่น คำคุณศัพท์ หรือวลีที่ทำหน้าที่เสมือนคำคุณศัพท์
Things that modify nouns (adjective, or adjectival equivalent).

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

这两间房子的面积相等zhè liǎng jiān fáng zi de miàn jī xiāng děngวลีพื้นที่ของบ้านสองหลังนี้เท่ากัน
—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

相 ตัวเต็ม
部首 目 9 画 xiāng
โครงสร้าง: ⿰木目
ที่มา: การจ้องมองต้นไม้ ซึ่งหมายถึงการสังเกต
ความหมายดั้งเดิม: ซึ่งกันและกัน, ตอบโต้; เท่ากัน; ต่างฝ่ายต่าง
等 ตัวเต็ม
部首 ⺮ 12 画 děng
โครงสร้าง: ⿱⺮寺
ที่มา: แผ่นไผ่วางไว้หน้าศาล
ความหมายดั้งเดิม: ลำดับชั้น, ระดับ; เหมือนกัน, เท่ากัน; รอ

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

相
上古音 (Baxter-Sagart) *[s]aŋBaxter2014 上古音 (Baxter-Sagart) *[s]aŋ-sBaxter2014 上古音 (Schuessler) saŋSchuessler2007 上古音 (Schuessler) saŋhSchuessler2007 上古音 (Starostin) saŋStarostin1989 中原官话 siang1Rime 中原官话 siang4Rime 北京 (Ding1958) ɕ i a ŋ ⁵¹Ding1958 北京 (Ding1958) ɕ i a ŋ ⁵⁵Ding1958 又音 (多音字) xiāng xiàngpypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) sianRime 吴语-苏州 sianRime 官话-南京 siang1Rime 官话-南京 siang4Rime 客家话 (客语拼音) siogRime 客家话 (客语拼音) siongRime 客家话 (客语拼音) xiongRime 广韵 sĭaŋGuangyun 广韵 sĭaŋ˩Guangyun 广韵 (反切) 息亮切Guangyun 广韵 (反切) 息良切Guangyun 广韵 (反切) 息亮Unihan 广韵 (反切) 息良Unihan 早期官话 (Coblin) *siong1Coblin2015 早期官话 (Coblin) *siong5Coblin2015 晚汉 (Schuessler) siɑŋSchuessler2007 晚汉 (Schuessler) siɑŋᶜSchuessler2007 晚汉 (Starostin) sjaŋStarostin1989 普通话 xiāngUnihan 普通话 (Baxter) sjangBaxter2014 普通话 (Baxter) sjangHBaxter2014 普通话 (Coblin) sjangCoblin2015 普通话 (Coblin) sjang-Coblin2015 普通话 (Pinlu) xiàngUnihan 普通话 (Pinlu) xiāngUnihan 普通话 (Schuessler) sjaŋSchuessler2007 普通话 (Schuessler) sjaŋᶜSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) sjangWikibooks2016a 普通话 (Wikibooks) sjangHWikibooks2016a 粤语 (粤拼) soeng˥˧Rime 粤语 (粤拼) soeng˧˧Rime 粤语 (粤拼) soeng1Unihan 越南语 (汉越音) tươngUnihan 闽南-泉漳 (白话字) sIang1Rime 闽南-泉漳 (白话字) sIang3Rime 闽南-泉漳 (白话字) sIang6Rime 闽南-泉漳 (白话字) sann1Rime 闽南-泉漳 (白话字) sio1Rime 闽南-泉漳 (白话字) siunn1Rime 闽南-泉漳 (白话字) siunn3Rime 韩语 (汉字音) SANGUnihan
等
上古音 (Baxter-Sagart) *tˤəŋʔBaxter2014 上古音 (Schuessler) tə̂ŋʔSchuessler2007 上古音 (Starostin) tǝ̄́ŋStarostin1989 中原官话 deng3Rime 北京 (Ding1958) t ə ŋ ²¹⁴Ding1958 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) tenRime 吴语-苏州 tenRime 官话-南京 den3Rime 官话-南京 dä3Rime 客家话 (客语拼音) denRime 客家话 (客语拼音) doiRime 客家话 (客语拼音) lenRime 客家话 (客语拼音) nenRime 客家话 (客语拼音) tenRime 广韵 tɒiGuangyun 广韵 təŋGuangyun 广韵 (反切) 多改切Guangyun 广韵 (反切) 多肯切Guangyun 广韵 (反切) 多改Unihan 广韵 (反切) 多肯Unihan 早期官话 (Coblin) *teng3Coblin2015 晚汉 (Schuessler) təŋᴮSchuessler2007 晚汉 (Starostin) tǝ̄́ŋStarostin1989 普通话 děngUnihan 普通话 (Baxter) tongXBaxter2014 普通话 (Coblin) təng:Coblin2015 普通话 (Pinlu) děngUnihan 普通话 (Schuessler) təŋᴮSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) tojXWikibooks2016a 普通话 (Wikibooks) tongXWikibooks2016a 粤语 (粤拼) dang˧˥Rime 粤语 (粤拼) dang2Unihan 越南语 (汉越音) đẳngUnihan 闽南-泉漳 (白话字) tan2Rime 闽南-泉漳 (白话字) terng2Rime 闽南-泉漳 (白话字) ting2Rime 韩语 (汉字音) TUNGUnihan