HSK 3 · 5 画
北
běi
笔顺ลำดับการเขียน
北
5 ขีด
意思ความหมาย
ทิศเหนือ; (ภาษาโบราณ) แพ้
north; (classical) to be defeated
例句ตัวอย่างประโยค
我和同事明天要去北方的学校交流，飞机早上起飞。
wǒ hé tóng shì míng tiān yào qù běi fāng de xué xiào jiāo liú ， fēi jī zǎo shang qǐ fēi 。
พรุ่งนี้ฉันกับเพื่อนร่วมงานจะไปแลกเปลี่ยนกับโรงเรียนทางเหนือ เครื่องบินออกตอนเช้า
My colleague and I are visiting a school in the north tomorrow, and our plane takes off in the morning.
南男北女。
nán nán běi nǚ
ผู้ชายอยู่ใต้ ผู้หญิงอยู่เหนือ
Southern men, Northern women.
刮的是北风。
guā de shì běi fēng
ลมที่พัดมาเป็นลมเหนือ
A north wind is blowing.
风从北边来。
fēng cóng běi biān lái
ลมพัดมาจากทางทิศเหนือ
The wind is blowing from the north.
北欧的冬天很冷。
Běi’ōu de dōngtiān hěn lěng.
ฤดูหนาวในแถบยุโรปเหนือนั้นหนาวเย็นมาก
Winters in Northern Europe are very cold.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
反义词คำตรงข้าม
相关词语คำที่เกี่ยวข้อง
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 匕
5 画
běi
โครงสร้าง: ⿰？匕
ที่มา: รูปสองคนนั่งหันหลังชนกัน ใช้เป็นคำยืมเสียงสำหรับทิศเหนือ
ความหมายดั้งเดิม: ทิศเหนือ; ทางเหนือ; ไปทางทิศเหนือ
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
北
上古音 (Baxter-Sagart) *pˤəkBaxter2014
上古音 (Schuessler) pə̂kSchuessler2007
上古音 (Starostin) pǝ̄kStarostin1989
中原官话 bei1Rime
北京 (Ding1958) p e i ²¹⁴Ding1958
又音 (多音字) běi bèipypinyin
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) peRime
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) poqRime
吴语-苏州 poqRime
官话-南京 bä5Rime
客家话 (客语拼音) bedRime
客家话 (客语拼音) betRime
客家话 (客语拼音) petRime
广韵 pəkGuangyun
广韵 (反切) 博墨切Guangyun
广韵 (反切) 博墨Unihan
早期官话 (Coblin) *pek7Coblin2015
晚汉 (Schuessler) pəkSchuessler2007
晚汉 (Starostin) pǝ̄kStarostin1989
普通话 běiUnihan
普通话 (Baxter) pokBaxter2014
普通话 (Coblin) pəkCoblin2015
普通话 (Pinlu) běiUnihan
普通话 (Schuessler) pəkSchuessler2007
普通话 (Wikibooks) pokWikibooks2016a
粤语 (粤拼) bak˥Rime
粤语 (粤拼) bak1Unihan
闽南-泉漳 (白话字) pak4Rime
闽南-泉漳 (白话字) pok4Rime
韩语 (汉字音) PEYUnihan
韩语 (汉字音) PWUKUnihan