HSK 7 · 19 画
部首
bùshǒu
笔顺ลำดับการเขียน
部
10 ขีด
首
9 ขีด
意思ความหมาย
หมวดนำอักษรจีน, ส่วนประกอบข้างของตัวอักษรจีนที่ใช้จัดหมวดหมู่ในพจนานุกรม
radical of a Chinese character
例句ตัวอย่างประโยค
“好”的部首是女。
hǎo de bù shǒu shì nǚ
ส่วนประกอบของตัวอักษร 'ดี' คือ 'ผู้หญิง'
The radical in the Chinese character for "good" is the character for "woman".
漢字的基本單位稱作「部首」。
hàn zì de jī běn dān wèi chēng zuò bù shǒu
หน่วยพื้นฐานของอักษรจีนเรียกว่าหมวดนำ
The basic components of Chinese characters are called "radicals".
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
—
近义词 / 同义词คำใกล้เคียง
—
反义词คำตรงข้าม
—
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 阝
10 画
bù
โครงสร้าง: ⿰咅阝
ที่มา: สถานที่
ความหมายดั้งเดิม: กรม, กระทรวง; แผนก, หน่วย; ส่วน, หมวด
部首 首
9 画
shǒu
โครงสร้าง: ⿱丷自
ที่มา: หัวกวางที่ประดับด้วยเขา
ความหมายดั้งเดิม: หัวหน้า, หัว, ผู้นำ
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
部
上古音 (Baxter-Sagart) *[b]ˤ(r)oʔBaxter2014
上古音 (Starostin) bā́Starostin1989
中原官话 bu4Rime
北京 (Ding1958) p u ⁵¹Ding1958
又音 (多音字) bù pǒupypinyin
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) buRime
吴语-苏州 buRime
官话-南京 bou4Rime
官话-南京 bu4Rime
客家话 (客语拼音) peuRime
客家话 (客语拼音) phuRime
客家话 (客语拼音) puRime
广韵 bʰuGuangyun
广韵 bʰəuGuangyun
广韵 (反切) 蒲口切Guangyun
广韵 (反切) 裴古切Guangyun
广韵 (反切) 蒲口Unihan
广韵 (反切) 裴古Unihan
晚汉 (Starostin) bā́Starostin1989
普通话 bùUnihan
普通话 (Baxter) buwXBaxter2014
普通话 (Pinlu) bùUnihan
普通话 (Wikibooks) buwXWikibooks2016a
粤语 (粤拼) bou˨˨Rime
粤语 (粤拼) bou6Unihan
越南语 (汉越音) bộUnihan
闽南-泉漳 (白话字) phoo6Rime
闽南-泉漳 (白话字) poo6Rime
韩语 (汉字音) PWUUnihan
首
上古音 (Baxter-Sagart) *l̥uʔBaxter2014
上古音 (Baxter-Sagart) *l̥uʔ-sBaxter2014
上古音 (Schuessler) lhuʔSchuessler2007
上古音 (Starostin) l̥úStarostin1989
中原官话 shou3Rime
中原官话 shou4Rime
北京 (Ding1958) ʂ o u ²¹⁴Ding1958
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) soeRime
吴语-苏州 soeRime
官话-南京 shou3Rime
官话-南京 shou4Rime
客家话 (客语拼音) suRime
广韵 ɕĭəuGuangyun
广韵 ɕĭəu˩Guangyun
广韵 (反切) 書九切Guangyun
广韵 (反切) 舒救切Guangyun
广韵 (反切) 書九Unihan
广韵 (反切) 舒救Unihan
晚汉 (Schuessler) śuᴮSchuessler2007
晚汉 (Starostin) śǝ́wStarostin1989
普通话 shǒuUnihan
普通话 (Baxter) syuwHBaxter2014
普通话 (Baxter) syuwXBaxter2014
普通话 (Pinlu) shǒuUnihan
普通话 (Schuessler) śjəuᴮSchuessler2007
普通话 (Wikibooks) syuwHWikibooks2016a
普通话 (Wikibooks) syuwXWikibooks2016a
粤语 (粤拼) sau˧˥Rime
粤语 (粤拼) sau2Unihan
越南语 (汉越音) thủUnihan
闽南-泉漳 (白话字) siu2Rime
韩语 (汉字音) SWUUnihan