HSK 7 · 17 画
查明
chámíng
笔顺ลำดับการเขียน
查
9 ขีด
明
8 ขีด
意思ความหมาย
ตรวจสอบจนกระจ่างชัด, สืบหาความจริงจนชัดเจน
to investigate and find out; to ascertain
例句ตัวอย่างประโยค
我们迟早会查明事实真相。
wǒmen chízǎo huì chámíng shìshí zhēnxiàng
ไม่ช้าก็เร็วพวกเราจะต้องสืบหาความจริงให้ปรากฏได้
We shall find out the truth early or late.
我们必须查明汤姆在哪里。
Wǒmen bìxū chámíng tāngmǔ zài nǎlǐ.
เราต้องตามหาให้พบว่าทอมอยู่ที่ไหน
We have to find out where Tom is.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
查明原因chá míng yuán yīnวลีหาสาเหตุ
—
反义词คำตรงข้าม
—
相关词语คำที่เกี่ยวข้อง
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 木
9 画
chá
โครงสร้าง: ⿱木旦
ความหมายดั้งเดิม: สืบสวน, ตรวจสอบ, พิจารณา
部首 日
8 画
míng
โครงสร้าง: ⿰日月
ที่มา: แสงสว่างจากดวงอาทิตย์และดวงจันทร์
ความหมายดั้งเดิม: สว่าง, ชัดเจน; อธิบาย, เข้าใจ, ทำให้กระจ่าง
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
查
中原官话 cha2Rime
中原官话 zha1Rime
北京 (Ding1958) ʈʂ a ⁵⁵Ding1958
又音 (多音字) chá zhā cháipypinyin
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) dzauRime
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) tzauRime
吴语-苏州 tzoRime
吴语-苏州 zoRime
官话-南京 cha2Rime
官话-南京 chä2Rime
官话-南京 zha1Rime
客家话 (客语拼音) caRime
客家话 (客语拼音) chhaRime
客家话 (客语拼音) tshaRime
客家话 (客语拼音) zaRime
广韵 (反切) 側加Unihan
广韵 (反切) 士佳Unihan
广韵 (反切) 鉏加Unihan
早期官话 (Coblin) *ja2Coblin2015
普通话 cháUnihan
普通话 (Coblin) dẓaCoblin2015
普通话 (Pinlu) cháUnihan
粤语 (粤拼) caa˨˩Rime
粤语 (粤拼) zaa˥˧Rime
粤语 (粤拼) caa4Unihan
越南语 (汉越音) traUnihan
闽南-泉漳 (白话字) ca1Rime
闽南-泉漳 (白话字) cha5Rime
韩语 (汉字音) SAUnihan
明
上古音 (Baxter-Sagart) *mraŋBaxter2014
上古音 (Schuessler) mraŋSchuessler2007
上古音 (Schuessler) mrjaŋSchuessler2007
上古音 (Starostin) mraŋStarostin1989
中原官话 ming2Rime
北京 (Ding1958) m i ŋ ³⁵Ding1958
又音 (多音字) míng mèngpypinyin
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) menRime
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) minRime
吴语-苏州 menRime
吴语-苏州 minRime
官话-南京 min2Rime
客家话 (客语拼音) mangRime
客家话 (客语拼音) miagRime
客家话 (客语拼音) miangRime
客家话 (客语拼音) minRime
广韵 mĭɐŋ˩Guangyun
广韵 (反切) 武兵切Guangyun
广韵 (反切) 武兵Unihan
早期官话 (Coblin) *miang2Coblin2015
晚汉 (Schuessler) mɨaŋSchuessler2007
晚汉 (Starostin) mreŋStarostin1989
普通话 míngUnihan
普通话 (Baxter) mjaengBaxter2014
普通话 (Coblin) mjwɒngCoblin2015
普通话 (Pinlu) mingUnihan
普通话 (Pinlu) míngUnihan
普通话 (Schuessler) mjwɐŋSchuessler2007
普通话 (Wikibooks) mjaengWikibooks2016a
粤语 (粤拼) ming˨˩Rime
粤语 (粤拼) ming4Unihan
越南语 (汉越音) minhUnihan
闽南-泉漳 (白话字) bin5Rime
闽南-泉漳 (白话字) bing5Rime
闽南-泉漳 (白话字) mia5Rime
闽南-泉漳 (白话字) mua5Rime
韩语 (汉字音) MYENGUnihan