HSK 7 · 8 画
附 坿
fù
图片ภาพประกอบ
笔顺ลำดับการเขียน
附
8 ขีด
意思ความหมาย
แนบมาด้วย, ติดตามหรือพ่วงมาด้วยกัน
to add; to attach; to be close to
例句ตัวอย่างประโยค
附近有个车站。
fù jìn yǒu gè chē zhàn
มีสถานีรถอยู่แถวนี้
There is a bus stop near by.
附近有酒店吗?
fù jìn yǒu jiǔ diàn ma
มีโรงแรมอยู่แถวนี้ไหม?
Is there a hotel around here?
使用所附涂敷器涂用胶水.
shǐyòng suǒ fù túfū qì tú yòng jiāoshuǐ
ทากาวโดยใช้อุปกรณ์สำหรับทาที่แนบมาด้วย
Use the applicator provided to spread the glue.
这所小学附属于一所大学。
zhè suǒ xiǎoxué fù shǔyú yī suǒ dàxué
โรงเรียนประถมแห่งนี้สังกัดอยู่กับมหาวิทยาลัยแห่งหนึ่ง
This elementary school is affiliated to a university.
碰巧在附近有个公用电话亭。
pèngqiǎo zài fùjìn yǒu gè gōngyòngdiànhuà tíng
บังเอิญว่าในละแวกใกล้เคียงมีตู้โทรศัพท์สาธารณะอยู่ตู้หนึ่งพอดี
It happened that there was a telephone booth nearby.
这所中学附属于一所师范院校。
zhè suǒ zhōngxué fù shǔyú yī suǒ shīfàn yuànxiào
โรงเรียนมัธยมแห่งนี้สังกัดอยู่กับสถาบันฝึกหัดครูแห่งหนึ่ง
This middle school is attached to a teachers' college.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
附近fùjìnวลี
附则fù zéวลีบทเพิ่มเติม 附庸fù yōngวลีรัฐบริวาร 附议fù yìวลีเห็นด้วย 附设fù shèวลีติดตั้งเพิ่ม 魂不附体hún bù fù tǐวลีตกใจกลัว 附寄照片一张fù jì zhào piàn yī zhāngวลีแนบรูปหนึ่งใบ
反义词คำตรงข้าม
—
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 阝
8 画
fù
โครงสร้าง: ⿰阝付
ที่มา: วาง
ความหมายดั้งเดิม: ใกล้เคียง; ติด, แนบ; พึ่งพา
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
附
上古音 (Baxter-Sagart) *N-p(r)oʔ-sBaxter2014
上古音 (Schuessler) bohSchuessler2007
上古音 (Starostin) bohStarostin1989
中原官话 fu4Rime
北京 (Ding1958) f u ⁵¹Ding1958
又音 (多音字) fù bù fūpypinyin
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) vuRime
吴语-苏州 vuRime
官话-南京 fu4Rime
客家话 (客语拼音) fuRime
广韵 bʰĭu˩Guangyun
广韵 (反切) 符遇切Guangyun
广韵 (反切) 符遇Unihan
晚汉 (Schuessler) buoᶜSchuessler2007
晚汉 (Starostin) bohStarostin1989
普通话 fùUnihan
普通话 (Baxter) bjuHBaxter2014
普通话 (Pinlu) fùUnihan
普通话 (Schuessler) bjuᶜSchuessler2007
普通话 (Wikibooks) bjuHWikibooks2016a
粤语 (粤拼) fu˨˨Rime
粤语 (粤拼) fu6Unihan
越南语 (汉越音) phòUnihan
闽南-泉漳 (白话字) hu3Rime
韩语 (汉字音) PWUUnihan