基层 jīcéng

笔顺ลำดับการเขียน

基 11 ขีด

层 7 ขีด

意思ความหมาย

ระดับรากหญ้า, หน่วยงานระดับล่างสุดที่ใกล้ชิดกับประชาชนมากที่สุด

basic level; grassroots unit; basement layer

例句ตัวอย่างประโยค

主席没有基层的支持。

zhǔxí méiyǒu jīcéng de zhīchí

ท่านประธานไม่ได้รับแรงสนับสนุนจากมวลชนในระดับรากหญ้า

The chairman has no grass-root support.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

基层单位jī céng dān wèiวลีหน่วยงานระดับรากหญ้า 基层干部jī céng gàn bùวลีเจ้าหน้าที่ระดับรากหญ้า 深入基层shēnrù jī céngวลีลงพื้นที่ลึก

—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

—

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

部首土 11 画 jī

โครงสร้าง: ⿱其土

ที่มา: รากฐาน

ความหมายดั้งเดิม: รากฐาน, ฐาน

部首尸 7 画 céng

โครงสร้าง: ⿸尸云

ที่มา: รูปย่อของคำว่าชั้น โดยส่วนบนทำหน้าที่บอกเสียง

ความหมายดั้งเดิม: ชั้น, พื้น, ชั้นอาคาร, ชั้่นหิน

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

基

上古音 (Baxter-Sagart) *k(r)əBaxter2014 上古音 (Schuessler) kəSchuessler2007 上古音 (Starostin) kǝStarostin1989 中原官话 ji1Rime 北京 (Ding1958) tɕ i ⁵⁵Ding1958 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) cijRime 吴语-苏州 ciRime 官话-南京 ji1Rime 客家话 (客语拼音) giRime 客家话 (客语拼音) kiRime 广韵 kĭəGuangyun 广韵 (反切) 居之切Guangyun 广韵 (反切) 居之Unihan 早期官话 (Coblin) *ki1Coblin2015 晚汉 (Schuessler) kɨəSchuessler2007 晚汉 (Starostin) kǝStarostin1989 普通话 jīUnihan 普通话 (Baxter) kiBaxter2014 普通话 (Coblin) kjïCoblin2015 普通话 (Pinlu) jīUnihan 普通话 (Schuessler) kjiSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) kiWikibooks2016a 粤语 (粤拼) gei˥˧Rime 粤语 (粤拼) gei1Unihan 越南语 (汉越音) cơUnihan 闽南-泉漳 (白话字) ki1Rime 韩语 (汉字音) KIUnihan

层

北京 (Ding1958) tsʰ ə ŋ ³⁵Ding1958 普通话 céngUnihan 普通话 (Pinlu) céngUnihan 粤语 (粤拼) cang4Unihan ตัวเต็ม 層