汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 7 · 11 画
开张 開張
kāizhāng
v,vn ความถี่อันดับ 8948

笔顺ลำดับการเขียน

开 4 ขีด
张 7 ขีด

意思ความหมาย

เปิดกิจการวันแรก, เริ่มเปิดร้านค้าขายหรือเริ่มทำงาน
to open a business; first transaction of a business day

例句ตัวอย่างประโยค

你的新商店什么时候开张?
Nǐ de xīn shāngdiàn shénme shíhòu kāizhāng?
ร้านค้าแห่งใหม่ของคุณจะเปิดกิจการเมื่อไหร่
When does your new store open?

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

择日开张zérì kāi zhāngวลีเลือกวันเปิด 这家药店明日开张zhè jiā yào diàn míngrì kāi zhāngวลีร้านยาเปิดพรุ่งนี้
—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

—

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

开 ตัวเต็ม
部首 廾 4 画 kāi
โครงสร้าง: ⿱一廾
ที่มา: รูปย่อของคำว่าเปิด มือยกกลอนประตู
ความหมายดั้งเดิม: เปิด; เริ่ม, ริเริ่ม, เริ่มต้น
张 ตัวเต็ม
部首 弓 7 画 zhāng
โครงสร้าง: ⿰弓长
ที่มา: ธนู
ความหมายดั้งเดิม: แสดง; ขยาย, เปิด; ยืด; กระดาษหนึ่งแผ่น

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

开
北京 (Ding1958) kʰ a i ⁵⁵Ding1958 普通话 kāiUnihan 普通话 (Pinlu) kāiUnihan 粤语 (粤拼) hoi1Unihan ตัวเต็ม 开 開
张
北京 (Ding1958) ʈʂ a ŋ ⁵⁵Ding1958 普通话 zhāngUnihan 普通话 (Pinlu) zhāngUnihan 粤语 (粤拼) zoeng1Unihan ตัวเต็ม 張