汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 7 · 16 画
流向
liúxiàng
v,n ความถี่อันดับ 14722

图片ภาพประกอบ

ภาพประกอบ 流向

笔顺ลำดับการเขียน

流 10 ขีด
向 6 ขีด

意思ความหมาย

ทิศทางการไหลของน้ำ, แนวโน้มการเคลื่อนย้ายของเงินทุนหรือผู้คน
direction of a current; direction of flow; to flow toward

例句ตัวอย่างประโยค

反流，逆流向后流的水，如由浆的划动引起
fǎn liú nìliú xiànghòu liú de shuǐ rú yóu jiāng de huà dòng yǐnqǐ
กระแสน้ำไหลย้อนกลับ สายน้ำที่ไหลย้อนไปข้างหลัง เช่นที่เกิดจากการจ้ำใบพาย
A backward flow of water, as from the action of oars.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

掌握旅客的流向zhǎng wò lǚ kè de liú xiàngวลีควบคุมทิศทางผู้โดยสาร 确定商品的合理流向què dìng shāng pǐn de hé lǐ liú xiàngวลีกำหนดทิศทางการไหลของสินค้า 重视人才的流向问题zhòng shìrén cái de liú xiàng wèn tíวลีให้ความสำคัญกับการไหลของบุคลากร 地下水也有一定的流向dì xià shuǐ yě yǒu yī dìng de liú xiàngวลีน้ำใต้ดินก็มีทิศทางไหลของมันเช่นกัน
—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

—

反义词คำตรงข้าม

—

相关词语คำที่เกี่ยวข้อง

交流jiāoliú流liú流利liúlì流行liúxíng方向fāngxiàng向xiàng面向miànxiàng向上xiàngshàng

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

流 ตัวเต็ม
部首 氵 10 画 liú
โครงสร้าง: ⿰氵㐬
ที่มา: น้ำ
ความหมายดั้งเดิม: ไหล, ลอย, หมุนเวียน; หมวด
向 ตัวเต็ม
部首 口 6 画 xiàng
โครงสร้าง: ⿵？口
ความหมายดั้งเดิม: ไปทาง; ทิศทาง, แนวโน้ม

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

流
上古音 (Baxter-Sagart) *ruBaxter2014 上古音 (Schuessler) r(i)uSchuessler2007 上古音 (Starostin) ruStarostin1989 上古音 (郑张尚芳) 或爲毓省聲Zhengzhang 中原官话 liou2Rime 北京 (Ding1958) l i o u ³⁵Ding1958 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) lioeRime 吴语-苏州 loeRime 官话-南京 liou2Rime 客家话 (客语拼音) lauRime 客家话 (客语拼音) liuRime 广韵 lĭəu˩Guangyun 广韵 (反切) 力求切Guangyun 广韵 (反切) 力求Unihan 早期官话 (Coblin) *lieu2Coblin2015 晚汉 (Schuessler) l(i)uSchuessler2007 晚汉 (Starostin) rǝwStarostin1989 普通话 liúUnihan 普通话 (Baxter) ljuwBaxter2014 普通话 (Coblin) ljəuCoblin2015 普通话 (Pinlu) liúUnihan 普通话 (Schuessler) ljəuSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) ljuwWikibooks2016a 粤语 (粤拼) lau˨˩Rime 粤语 (粤拼) lau4Unihan 越南语 (汉越音) lưuUnihan 闽南-泉漳 (白话字) lau5Rime 闽南-泉漳 (白话字) liu5Rime 韩语 (汉字音) LYUUnihan
向
上古音 (Baxter-Sagart) *n̥aŋ-sBaxter2014 上古音 (Schuessler) haŋh < *hnaŋh?Schuessler2007 上古音 (Starostin) haŋhStarostin1989 中原官话 xang4Rime 北京 (Ding1958) ɕ i a ŋ ⁵¹Ding1958 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) xianRime 吴语-苏州 xianRime 官话-南京 shang4Rime 官话-南京 xang4Rime 客家话 (客语拼音) hiogRime 客家话 (客语拼音) hiongRime 客家话 (客语拼音) songRime 广韵 xĭaŋ˩Guangyun 广韵 ɕĭaŋ˩Guangyun 广韵 (反切) 式亮切Guangyun 广韵 (反切) 許亮切Guangyun 广韵 (反切) 式亮Unihan 广韵 (反切) 許亮Unihan 早期官话 (Coblin) *xiong5Coblin2015 晚汉 (Schuessler) hɨɑŋᶜSchuessler2007 晚汉 (Starostin) haŋhStarostin1989 普通话 xiàngUnihan 普通话 (Baxter) xjangHBaxter2014 普通话 (Coblin) xjang-Coblin2015 普通话 (Pinlu) xiàngUnihan 普通话 (Schuessler) xjaŋᶜSchuessler2007 粤语 (粤拼) hoeng˧˧Rime 粤语 (粤拼) hoeng3Unihan 越南语 (汉越音) hướngUnihan 闽南-泉漳 (白话字) ann3Rime 闽南-泉漳 (白话字) hIang3Rime 闽南-泉漳 (白话字) hiann3Rime 闽南-泉漳 (白话字) ng3Rime 韩语 (汉字音) HYANGUnihan 韩语 (汉字音) SANGUnihan ตัวเต็ม 向 嚮 曏
« 联手 落户 ถัดไป »