HSK 7 · 9 画
耐
nài
图片ภาพประกอบ
笔顺ลำดับการเขียน
耐
9 ขีด
意思ความหมาย
อดทนทานทน, ทนรับสภาพความร้อนหนาวหรือแรงเสียดทานได้ดี
(bound form) to bear; to endure; to withstand
例句ตัวอย่างประโยค
我很有耐心。
wǒ hěn yǒu nài xīn
ฉันมีความอดทนสูงมาก
I'm being patient.
跑步可以提高耐力。
Pǎobù kěyǐ tígāo nàilì.
การวิ่งออกกำลังกายช่วยเพิ่มความอดทนของร่างกายให้สูงขึ้นได้
Running can build up your stamina.
你缺乏耐心。
nǐ quē fá nài xīn
คุณขาดความอดทนนะ
You're impatient.
士兵们最终完成了耐力测验。
shìbīng men zuìzhōng wánchéng le nàilì cèyàn
ในที่สุดเหล่าทหารก็ผ่านการทดสอบความอดทนได้สำเร็จ
The soldiers eventually completed the endurance tests.
它是一个中型的灰色绅耐特皮箱。
tā shì yī gèzhōng xíng de huīsè shēn nài tè píxiāng
มันคือกระเป๋าเดินทางแซมโซไนท์สีเทาขนาดกลางใบหนึ่ง
It is a medium- size samsonite, and it's gray.
政府对工会表现得越来越不耐烦。
zhèngfǔ duì gōnghuì biǎoxiàn dé yuèláiyuè bùnàifán
รัฐบาลแสดงท่าทีหมดความอดทนต่อสหภาพแรงงานมากขึ้นเรื่อยๆ
The governments showed growing impatience at the unions.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
耐用nàiyòngวลี
耐烦nài fánวลีมีความอดทนไม่หงุดหงิด 耐火砖nài huǒ zhuānวลีทนไฟ 吃苦耐劳chī kǔ nài láoวลีขยันอดทน 锦纶袜子耐穿jǐn lún wà zi nài chuānวลีถุงเท้าไนลอนทนทาน
反义词คำตรงข้าม
—
相关词语คำที่เกี่ยวข้อง
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 而
9 画
nài
โครงสร้าง: ⿰而寸
ความหมายดั้งเดิม: ต้านทาน, อดทน; อดทน, ทนทาน
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
耐
上古音 (Baxter-Sagart) *nˤə-sBaxter2014
上古音 (Starostin) nǝ̄hStarostin1989
中原官话 nai4Rime
北京 (Ding1958) n a i ⁵¹Ding1958
又音 (多音字) nài néngpypinyin
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) neRime
吴语-苏州 neRime
官话-南京 lä4Rime
客家话 (客语拼音) naiRime
广韵 nɒi˩Guangyun
广韵 (反切) 奴代切Guangyun
广韵 (反切) 奴代Unihan
晚汉 (Starostin) nǝ̄hStarostin1989
普通话 nàiUnihan
普通话 (Baxter) nojHBaxter2014
普通话 (Pinlu) nàiUnihan
粤语 (粤拼) noi˨˨Rime
粤语 (粤拼) noi6Unihan
闽南-泉漳 (白话字) lai7Rime
闽南-泉漳 (白话字) nai7Rime
韩语 (汉字音) NAYUnihan