汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 7 · 14 画
气流
qìliú
คำ

图片ภาพประกอบ

ภาพประกอบ 气流

笔顺ลำดับการเขียน

气 4 ขีด
流 10 ขีด

意思ความหมาย

กระแสอากาศ, มวลอากาศที่ไหลเวียนเคลื่อนที่ไป
stream of air; airflow; slipstream

例句ตัวอย่างประโยค

当飞机向前移动时,机翼上方的气流产生向上的力使飞机飞离地面保持在空中不坠。
dāng fēijī xiàngqián yídòng shí jīyì shàng fāng de qìliú chǎnshēng xiàngshàng de lì shǐ fēijī fēi lí dìmiàn bǎochí zài kōngzhōng bù zhuì
เมื่อเครื่องบินเคลื่อนที่ไปข้างหน้า กระแสอากาศที่ไหลผ่านเหนือปีกเครื่องบินจะสร้างแรงยกตัวขึ้นด้านบน ทำให้เครื่องบินลอยตัวขึ้นจากพื้นดินและทรงตัวอยู่ในอากาศได้โดยไม่ตกลงมา
As the air craft moves forward, the air flowing over the wings produces lift to raise the aircraft off the ground, and keep it in the air.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

—

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

气 ตัวเต็ม
部首 气 4 画 qì
โครงสร้าง: ⿱亻?
ที่มา: คนกำลังหายใจ
ความหมายดั้งเดิม: อากาศ, แก๊ส; ไอน้ำ, ไอระเหย; ความโกรธ
流 ตัวเต็ม
部首 氵 10 画 liú
โครงสร้าง: ⿰氵㐬
ที่มา: น้ำ
ความหมายดั้งเดิม: ไหล, ลอย, หมุนเวียน; หมวด

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

气
上古音 (Baxter-Sagart) *C.qʰəp-sBaxter2014 上古音 (郑张尚芳) 通作氣Zhengzhang 中原官话 qi4Rime 北京 (Ding1958) tɕʰ i ⁵¹Ding1958 又音 (多音字) qì qǐpypinyin 官话-南京 qi4Rime 客家话 (客语拼音) hiRime 客家话 (客语拼音) khiRime 广韵 kʰĭəi˩Guangyun 广韵 (反切) 去旣切Guangyun 广韵 (反切) 去旣Unihan 普通话 qìUnihan 普通话 (Baxter) khj+jHBaxter2014 普通话 (Pinlu) qiUnihan 普通话 (Pinlu) qìUnihan 普通话 (Wikibooks) khjɨjHWikibooks2016a 粤语 (粤拼) hei˧˧Rime 粤语 (粤拼) hei3Unihan ตัวเต็ม 气 氣
流
上古音 (Baxter-Sagart) *ruBaxter2014 上古音 (Schuessler) r(i)uSchuessler2007 上古音 (Starostin) ruStarostin1989 上古音 (郑张尚芳) 或爲毓省聲Zhengzhang 中原官话 liou2Rime 北京 (Ding1958) l i o u ³⁵Ding1958 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) lioeRime 吴语-苏州 loeRime 官话-南京 liou2Rime 客家话 (客语拼音) lauRime 客家话 (客语拼音) liuRime 广韵 lĭəu˩Guangyun 广韵 (反切) 力求切Guangyun 广韵 (反切) 力求Unihan 早期官话 (Coblin) *lieu2Coblin2015 晚汉 (Schuessler) l(i)uSchuessler2007 晚汉 (Starostin) rǝwStarostin1989 普通话 liúUnihan 普通话 (Baxter) ljuwBaxter2014 普通话 (Coblin) ljəuCoblin2015 普通话 (Pinlu) liúUnihan 普通话 (Schuessler) ljəuSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) ljuwWikibooks2016a 粤语 (粤拼) lau˨˩Rime 粤语 (粤拼) lau4Unihan 越南语 (汉越音) lưuUnihan 闽南-泉漳 (白话字) lau5Rime 闽南-泉漳 (白话字) liu5Rime 韩语 (汉字音) LYUUnihan