汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 7 · 16 画
实物 實物
shíwù
n ความถี่อันดับ 14965

笔顺ลำดับการเขียน

实 8 ขีด
物 8 ขีด

意思ความหมาย

ของจริง, วัตถุสิ่งของที่ใช้สอยจริงไม่ใช่เพียงตัวเลขหรือภาพจำลอง
material object; concrete object; original object

例句ตัวอย่างประโยค

这家实体博物馆将得到资助,不仅改善外在环境,还能继续保存珍贵实物。
zhè jiā shí tǐ bó wù guǎn jiāng dé dào zī zhù , bù jǐn gǎi shàn wài zài huán jìng , hái néng jì xù bǎo cún zhēn guì shí wù 。
พิพิธภัณฑ์ที่มีสถานที่จริงแห่งนี้จะได้รับทุน ซึ่งช่วยปรับสภาพแวดล้อมภายนอกและเก็บรักษาวัตถุล้ำค่าต่อไปได้
The physical museum will receive funding to improve its surroundings and continue preserving valuable objects.
这些村子里的农民常常以实物偿付帐单。
zhèxiē cūnzi lǐ de nóngmín chángcháng yǐ shíwù chángfù zhàngdān
ชาวนาในหมู่บ้านเหล่านี้มักจะชำระหนี้ตามใบแจ้งหนี้ด้วยสิ่งของแทนเงินสดอยู่เสมอ
Farmers in these small villages often pay their bills in kind.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

实物教学shí wù jiào xuéวลีการสอนด้วยสิ่งของจริง
—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

实 ตัวเต็ม
部首 宀 8 画 shí
โครงสร้าง: ⿱宀头
ความหมายดั้งเดิม: จริง, แท้; ซื่อสัตย์, จริงใจ
物 ตัวเต็ม
部首 牛 8 画 wù
โครงสร้าง: ⿰牛勿
ที่มา: วัว
ความหมายดั้งเดิม: สิ่งของ, สาร, สสาร; สิ่งมีชีวิต

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

实
北京 (Ding1958) ʂ ʅ ³⁵Ding1958 普通话 shíUnihan 普通话 (Pinlu) shiUnihan 普通话 (Pinlu) shíUnihan 粤语 (粤拼) sat6Unihan ตัวเต็ม 实 實
物
上古音 (Baxter-Sagart) *C.mutBaxter2014 上古音 (Schuessler) mətSchuessler2007 上古音 (Starostin) mhǝtStarostin1989 中原官话 wu1Rime 北京 (Ding1958) u ⁵¹Ding1958 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) meqRime 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) veqRime 吴语-苏州 meqRime 吴语-苏州 veqRime 官话-南京 u5Rime 客家话 (客语拼音) vudRime 客家话 (客语拼音) vutRime 广韵 mĭuətGuangyun 广韵 (反切) 文弗切Guangyun 广韵 (反切) 文弗Unihan 早期官话 (Coblin) *mvut8Coblin2015 晚汉 (Schuessler) mutSchuessler2007 晚汉 (Starostin) mhwǝtStarostin1989 普通话 wùUnihan 普通话 (Baxter) mjutBaxter2014 普通话 (Coblin) mjuətCoblin2015 普通话 (Pinlu) wuUnihan 普通话 (Pinlu) wùUnihan 普通话 (Schuessler) mjuətSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) mjutWikibooks2016a 粤语 (粤拼) mat˨Rime 粤语 (粤拼) mat6Unihan 越南语 (汉越音) vậtUnihan 闽南-泉漳 (白话字) but8Rime 闽南-泉漳 (白话字) mih4Rime 闽南-泉漳 (白话字) mih8Rime 闽南-泉漳 (白话字) mngh8Rime 韩语 (汉字音) MWULUnihan