HSK 7 · 14 画
详尽 詳盡
xiángjìn
笔顺ลำดับการเขียน
详
8 ขีด
尽
6 ขีด
意思ความหมาย
ละเอียดครบถ้วนทุกแง่มุม, ชี้แจงได้อย่างชัดเจนและครอบคลุมทั้งหมด
thorough and detailed; exhaustive; the tedious details in full
例句ตัวอย่างประโยค
报告者详尽地说明了他的研究方法。
bào gào zhě xiáng jìn dì shuō míng le tā de yán jiū fāng fǎ
ผู้รายงานอธิบายวิธีการวิจัยของเขาอย่างละเอียด
The reporter elaborated on the method of his investigation.
哥伦布按顺序仔细而详尽地记载了他的各次航程。
Gēlúnbù àn shùnxù zǐxì ér xiángjìn dì jìzǎi le tā de gè cì hángchéng
โคลัมบัสได้จดบันทึกการเดินทางทางเรือแต่ละครั้งของเขาเรียงตามลำดับไว้อย่างละเอียดและรอบคอบ
Columbus kept a careful and detailed chronicle of his voyages.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
详尽的记载xiáng jìn de jì zǎiวลีบันทึกอย่างละเอียด 解说十分详尽jiě shuō shí fēn xiáng jìnวลีอธิบายละเอียด
—
反义词คำตรงข้าม
—
相关词语คำที่เกี่ยวข้อง
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 讠
8 画
xiáng
โครงสร้าง: ⿰讠羊
ที่มา: คำพูด
ความหมายดั้งเดิม: สมบูรณ์, ละเอียด, รอบคอบ
部首 尸
6 画
jǐn
โครงสร้าง: ⿵尺⺀
ความหมายดั้งเดิม: หมด, ใช้จนหมด, หมด
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
详
北京 (Ding1958) ɕ i a ŋ ³⁵Ding1958
普通话 xiángUnihan
普通话 (Pinlu) xiángUnihan
粤语 (粤拼) coeng4Unihan
ตัวเต็ม 詳
尽
北京 (Ding1958) tɕ i n ⁵¹Ding1958
又音 (多音字) jǐn jìnpypinyin
普通话 jǐnUnihan
普通话 (Pinlu) jìnUnihan
普通话 (Pinlu) jǐnUnihan
粤语 (粤拼) zeon6Unihan
越南语 (汉越音) tậnUnihan
韩语 (汉字音) CINUnihan
ตัวเต็ม 儘 尽 盡