汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 7 · 15 画
支票
zhīpiào
n ความถี่อันดับ 8607

图片ภาพประกอบ

ภาพประกอบ 支票

笔顺ลำดับการเขียน

支 4 ขีด
票 11 ขีด

意思ความหมาย

เช็คธนาคาร, ตราสารสั่งจ่ายเงินจากบัญชีเงินฝากธนาคาร
check (bank); cheque

例句ตัวอย่างประโยค

支票是纸做的。
zhī piào shì zhǐ zuò de
เช็คทำจากกระดาษ
Cheques are made of paper.
我可以用支票付吗?
Wǒ kěyǐ yòng zhīpiào fù ma?
ฉันจ่ายด้วยเช็คได้ไหม
May I pay by check?
我能用支票或信用卡吗?
wǒ néng yòng zhī piào huò xìn yòng kǎ ma
ฉันสามารถใช้เช็คหรือบัตรเครดิตได้ไหม?
Can I pay by check or credit card?
我想用支票付款。
wǒ xiǎng yòng zhī piào fù kuǎn
ฉันอยากจ่ายด้วยเช็ค
I'd like to pay by check.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

—

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

支 ตัวเต็ม
部首 支 4 画 zhī
โครงสร้าง: ⿱十又
ที่มา: มือที่จับกิ่งไม้เพื่อใช้เป็นที่ยึด
ความหมายดั้งเดิม: สนับสนุน, ค้ำจุน; ถอนเงิน, จ่ายเงิน; สาขา (ของธนาคาร)
票 ตัวเต็ม
部首 示 11 画 piào
โครงสร้าง: ⿱覀示
ที่มา: เปลวไฟเหนือแท่นบูชา อ้างถึงประเพณีจีนในการเผาเงินจำลองเป็นเครื่องเซ่นไหว้
ความหมายดั้งเดิม: ธนบัตร; ตั๋ว; เสียงลงคะแนน; ใบกระดาษ

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

支
上古音 (Baxter-Sagart) *keBaxter2014 上古音 (Schuessler) keSchuessler2007 上古音 (Starostin) keStarostin1989 中原官话 zhy1Rime 北京 (Ding1958) ʈʂ ʅ ⁵⁵Ding1958 又音 (多音字) zhī zhì qípypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) tzyRime 吴语-苏州 tzyuRime 官话-南京 zhr1Rime 客家话 (客语拼音) chiiRime 客家话 (客语拼音) giRime 客家话 (客语拼音) kiRime 客家话 (客语拼音) tsiiRime 客家话 (客语拼音) ziiRime 广韵 tɕĭeGuangyun 广韵 (反切) 章移切Guangyun 广韵 (反切) 章移Unihan 早期官话 (Coblin) *ci1Coblin2015 晚汉 (Schuessler) kieSchuessler2007 晚汉 (Starostin) kjeStarostin1989 普通话 zhīUnihan 普通话 (Baxter) tsyeBaxter2014 普通话 (Coblin) tśjeCoblin2015 普通话 (Pinlu) zhīUnihan 普通话 (Schuessler) tśjie 4Schuessler2007 普通话 (Wikibooks) tsyeWikibooks2016a 粤语 (粤拼) zi˥˧Rime 粤语 (粤拼) zi1Unihan 越南语 (汉越音) chiUnihan 闽南-泉漳 (白话字) ci1Rime 闽南-泉漳 (白话字) ki1Rime 韩语 (汉字音) CIUnihan
票
上古音 (Baxter-Sagart) *pʰewBaxter2014 上古音 (Starostin) phewStarostin1989 上古音 (郑张尚芳) pʰewZhengzhang 中原官话 piau4Rime 又音 (多音字) piào piāopypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) phioRime 吴语-苏州 phiaeRime 官话-南京 biao4Rime 官话-南京 piao4Rime 客家话 (客语拼音) peuRime 客家话 (客语拼音) pheuRime 客家话 (客语拼音) piauRime 广韵 (反切) 匹妙Unihan 广韵 (反切) 毗召Unihan 晚汉 (Starostin) phjawStarostin1989 普通话 piàoUnihan 普通话 (Baxter) phjiewBaxter2014 普通话 (Pinlu) piàoUnihan 普通话 (Wikibooks) phjiewWikibooks2016a 粤语 (粤拼) biu˥˧Rime 粤语 (粤拼) piu˧˧Rime 粤语 (粤拼) piu3Unihan 越南语 (汉越音) phiếuUnihan 闽南-泉漳 (白话字) phiau3Rime 闽南-泉漳 (白话字) phio3Rime 韩语 (汉字音) PHYOUnihan