汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 7 · 17 画
终结 終結
zhōngjié
v,vn ความถี่อันดับ 7108

笔顺ลำดับการเขียน

终 8 ขีด
结 9 ขีด

意思ความหมาย

สิ้นสุดลงอย่างสมบูรณ์, ยุติเรื่องราวลงในที่สุด
end; conclusion; to come to an end

例句ตัวอย่างประโยค

科学家们正努力终结艾滋病。
Kēxuéjiā men zhèng nǔlì zhōngjié àizībìng.
เหล่านักวิทยาศาสตร์กำลังพยายามอย่างหนักเพื่อยุติโรคเอดส์
Scientists are working hard to put an end to AIDS.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

官司已终结guān si yǐ zhōng jiéวลีคดีสิ้นสุดแล้ว
—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

终 ตัวเต็ม
部首 纟 8 画 zhōng
โครงสร้าง: ⿰纟冬
ที่มา: เส้นด้าย
ความหมายดั้งเดิม: สิ้นสุด; ในที่สุด, สุดท้าย
结 ตัวเต็ม
部首 纟 9 画 jié
โครงสร้าง: ⿰纟吉
ที่มา: เส้นด้าย
ความหมายดั้งเดิม: ปม, ผูก; เชื่อมต่อ, รวมกัน

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

终
北京 (Ding1958) ʈʂ u ŋ ⁵⁵Ding1958 普通话 zhōngUnihan 普通话 (Pinlu) zhōngUnihan 粤语 (粤拼) zung1Unihan ตัวเต็ม 終
结
北京 (Ding1958) tɕ i e ³⁵Ding1958 北京 (Ding1958) tɕ i e ⁵⁵Ding1958 又音 (多音字) jié jiēpypinyin 普通话 jiéUnihan 普通话 (Pinlu) jiéUnihan 普通话 (Pinlu) jiēUnihan 粤语 (粤拼) git3Unihan ตัวเต็ม 結