汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 8 · 14 画
变异 變異
biànyì
n,v ความถี่อันดับ 8927

笔顺ลำดับการเขียน

变 8 ขีด
异 6 ขีด

意思ความหมาย

การกลายพันธุ์ทางพันธุกรรม, ความผันแปรที่แตกต่างไปจากลักษณะเดิม
variation

例句ตัวอย่างประโยค

变异的从标准变化来的,通常只是一些轻微的不同
biànyì de cóng biāozhǔn biànhuà lái de tōngcháng zhǐshì yīxiē qīngwēi de bùtóng
ที่กลายพันธุ์หรือแปรผันไป ที่เปลี่ยนแปลงไปจากมาตรฐานปกติ ซึ่งโดยทั่วไปจะเป็นเพียงความแตกต่างเพียงเล็กน้อยเท่านั้น
Deviating from a standard, usually by only a slight difference.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

气候变异qì hòu biàn yìวลีอากาศแปรปรวน
—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

变 ตัวเต็ม
部首 又 8 画 biàn
โครงสร้าง: ⿱亦又
ความหมายดั้งเดิม: เปลี่ยนแปลง, แปลงสภาพ, ดัดแปลง; กบฏ
异 ตัวเต็ม
部首 廾 6 画 yì
โครงสร้าง: ⿱巳廾
ที่มา: รูปย่อของคำว่าแตกต่าง; บุคคลที่มีใบหน้าดูน่ากลัว
ความหมายดั้งเดิม: แตกต่าง, แปลก, ผิดปกติ; ต่างชาติ; น่าประหลาดใจ

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

变
北京 (Ding1958) p i a n ⁵¹Ding1958 普通话 biànUnihan 普通话 (Pinlu) biànUnihan 粤语 (粤拼) bin3Unihan 韩语 (汉字音) PYENUnihan ตัวเต็ม 變
异
上古音 (Baxter-Sagart) *ɢ(r)ək-sBaxter2014 中原官话 yi2Rime 中原官话 yi4Rime 又音 (多音字) yì yípypinyin 官话-南京 i2Rime 官话-南京 i4Rime 客家话 (客语拼音) iRime 客家话 (客语拼音) yiRime 广韵 jĭə˩Guangyun 广韵 (反切) 羊吏切Guangyun 广韵 (反切) 與之切Guangyun 广韵 (反切) 羊吏Unihan 广韵 (反切) 與之Unihan 普通话 yìUnihan 普通话 (Baxter) yiHBaxter2014 普通话 (Pinlu) yìUnihan 粤语 (粤拼) ji˨˨Rime 粤语 (粤拼) ji6Unihan ตัวเต็ม 異