剥削 bōxuē

笔顺ลำดับการเขียน

剥 10 ขีด

削 9 ขีด

意思ความหมาย

ขูดรีดเอารัดเอาเปรียบแรงงานและผลประโยชน์ของผู้อื่นมาเป็นของตน

to exploit; exploitation

例句ตัวอย่างประโยค

所有这些都使他充满了对剥削阶级的仇恨。

suǒyǒu zhèxiē dōu shǐ tā chōngmǎn le duì bōxuējiējí de chóuhèn

สิ่งเหล่านี้ทั้งหมดทำให้เขาเต็มไปด้วยความเกลียดชังต่อชนชั้นผู้ขูดรีด

All this filled him with hatred for the exploiting classes.

他卑鄙地剥削穷人，要他们为他工作，却短付工资。

tā bēibǐ dì bōxuē qióngrén yào tāmen wéi tā gōngzuò què duǎn fù gōngzī

เขาขูดรีดคนยากคนจนอย่างน่าละอาย โดยให้พวกเขามาทำงานให้แต่กลับจ่ายค่าแรงไม่ครบ

He dishonorably exploited the poor by making them work for less pay.

在旧社会工人农民是被剥削的阶级。

zài jiù shèhuì gōngrén nóngmín shì bèi bōxuē de jiējí

ในสังคมยุคเก่า คนงานและชาวนาถือเป็นชนชั้นที่ถูกเอารัดเอาเปรียบ

Is the old society worker and farmer is exploited class.

他被指控剥削童工。

tā bèi zhǐ kòng bō xuē tóng gōng

เขาถูกตั้งข้อหาว่าขูดรีดแรงงานเด็ก

He is accused of exploiting child labor.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

—

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

部首刂 10 画 bō

โครงสร้าง: ⿰录刂

ที่มา: มีด

ความหมายดั้งเดิม: ปอก, ลอก; ขูดรีด

部首刂 9 画 xuē

โครงสร้าง: ⿰肖刂

ที่มา: มีด

ความหมายดั้งเดิม: ปอก, ขูด, เล็ม

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

剥

中原官话 buo1Rime 北京 (Ding1958) p a u ⁵⁵Ding1958 北京 (Ding1958) p o ⁵⁵Ding1958 又音 (多音字) bō bāo pūpypinyin 官话-南京 bo5Rime 客家话 (客语拼音) bogRime 广韵 pɔkGuangyun 广韵 (反切) 北角切Guangyun 广韵 (反切) 北角Unihan 普通话 bōUnihan 普通话 (Pinlu) bōUnihan 粤语 (粤拼) mok1Unihan 韩语 (汉字音) PAKUnihan ตัวเต็ม 剝

削

上古音 (Baxter-Sagart) *[s]ewkBaxter2014 上古音 (Baxter-Sagart) *[s]ewk-sBaxter2014 上古音 (Baxter-Sagart) *[sˤ]rewk-sBaxter2014 上古音 (Schuessler) siauk(h)?Schuessler2007 上古音 (Starostin) seukStarostin1989 中原官话 siuo1Rime 北京 (Ding1958) ɕ i a u ⁵⁵Ding1958 北京 (Ding1958) ɕ y e ⁵⁵Ding1958 又音 (多音字) xuē xiāo qiào shàopypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) siaoqRime 吴语-苏州 siaoqRime 官话-南京 sio5Rime 客家话 (客语拼音) siakRime 客家话 (客语拼音) siogRime 客家话 (客语拼音) siokRime 客家话 (客语拼音) xiokRime 广韵 sĭakGuangyun 广韵 (反切) 息約切Guangyun 广韵 (反切) 息約Unihan 晚汉 (Schuessler) siɑk < siɑuk,siauᶜSchuessler2007 晚汉 (Starostin) sjaukStarostin1989 普通话 xuēUnihan 普通话 (Baxter) sjakBaxter2014 普通话 (Baxter) sjewHBaxter2014 普通话 (Baxter) sraewHBaxter2014 普通话 (Pinlu) xiāoUnihan 普通话 (Pinlu) xuēUnihan 普通话 (Schuessler) sjak,sjäuᶜSchuessler2007 粤语 (粤拼) soek˧Rime 粤语 (粤拼) soek3Unihan 越南语 (汉越音) tướcUnihan 闽南-泉漳 (白话字) siah4Rime 韩语 (汉字音) SAKUnihan