汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 8 · 20 画
储备 儲備
chǔbèi
vn,n,v ความถี่อันดับ 6821

笔顺ลำดับการเขียน

储 12 ขีด
备 8 ขีด

意思ความหมาย

กักตุนสำรองไว้, สะสมเสบียงและทรัพยากรไว้ใช้ยามจำเป็น
to store up; reserves

例句ตัวอย่างประโยค

如果情形坏到极点,我们还有些储备金可动用。
rúguǒ qíngxing huài dào jídiǎn wǒmen hái yǒuxiē chǔbèijīn kě dòngyòng
หากสถานการณ์เลวร้ายถึงขีดสุด พวกเราก็ยังมีเงินทุนสำรองบางส่วนที่สามารถนำออกมาใช้ได้
If worst comes to the worst, we still have some money in reserve.
我们应当储备钱留着急用。
wǒ men yīng dāng chǔ bèi qián liú zháo jí yòng
พวกเราควรเก็บสำรองเงินเอาไว้ใช้ในยามฉุกเฉิน
We must reserve money for emergencies.
面粉是那些你始终应该储备在厨房里的产品之一。
miàn fěn shì nà xiē nǐ shǐ zhōng yīng gāi chǔ bèi zài chú fáng lǐ de chǎn pǐn zhī yī
แป้งสาลีเป็นของที่ต้องมีติดครัวไว้เสมอ
Flour is one of those products you should always have in your kitchen.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

储备粮食chǔ bèi liáng shiวลีสำรองอาหาร 动用储备dòng yòng chǔ bèiวลีใช้สำรอง 储备年年增长chǔ bèi nián nián zēng zhǎngวลีทุนสำรองเพิ่มทุกปี
—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

—

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

储 ตัวเต็ม
部首 亻 12 画 chǔ
โครงสร้าง: ⿰亻诸
ที่มา: บุคคล
ความหมายดั้งเดิม: ออมเงิน, เก็บสำรอง; ผู้สืบทอด
备 ตัวเต็ม
部首 夂 8 画 bèi
โครงสร้าง: ⿱夂田
ที่มา: การไป () สู่ทุ่งนา () เพื่อเตรียมพร้อมสำหรับการเก็บเกี่ยว
ความหมายดั้งเดิม: เตรียม; เตรียมพร้อม, จัดเตรียม; พร้อม; สมบูรณ์

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

储
北京 (Ding1958) ʈʂʰ u ³⁵Ding1958 普通话 chǔUnihan 普通话 (Pinlu) chǔUnihan 粤语 (粤拼) cyu5Unihan ตัวเต็ม 儲
备
北京 (Ding1958) p e i ⁵¹Ding1958 普通话 bèiUnihan 普通话 (Pinlu) bèiUnihan 粤语 (粤拼) bei6Unihan ตัวเต็ม 備