HSK 8 · 14 画
发型 髮型
fàxíng
图片ภาพประกอบ
笔顺ลำดับการเขียน
发
5 ขีด
型
9 ขีด
意思ความหมาย
ทรงผม, รูปแบบและสไตล์การตัดแต่งทรงผม
hairstyle; coiffure; hairdo
例句ตัวอย่างประโยค
你喜欢我的新发型吗？
Nǐ xǐhuān wǒ de xīnfàxíng ma?
คุณชอบทรงผมใหม่ของฉันไหม
Do you like my new haircut?
我忍不住取笑他的发型。
wǒ rěn bú zhù qǔ xiào tā de fà xíng
ฉันอดไม่ได้ที่จะล้อเลียนทรงผมของเขา
I could not help laughing at his haircut.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
—
近义词 / 同义词คำใกล้เคียง
—
反义词คำตรงข้าม
—
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 又
5 画
fā
โครงสร้าง: ⿸？又
ความหมายดั้งเดิม: ออก, ส่ง, ผม
部首 土
9 画
xíng
โครงสร้าง: ⿱刑土
ที่มา: ดิน
ความหมายดั้งเดิม: แบบแผน, รูปแบบ, ประเภท; แม่พิมพ์; กฎหมาย
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
发
北京 (Ding1958) f a ⁵⁵Ding1958
又音 (多音字) fā fàpypinyin
普通话 fāUnihan
普通话 (Pinlu) faUnihan
普通话 (Pinlu) fàUnihan
普通话 (Pinlu) fāUnihan
粤语 (粤拼) faat3Unihan
ตัวเต็ม 發 髮
型
中原官话 xing2Rime
北京 (Ding1958) ɕ i ŋ ³⁵Ding1958
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) yinRime
吴语-苏州 yenRime
官话-南京 xin2Rime
客家话 (客语拼音) hinRime
广韵 ɣieŋ˩Guangyun
广韵 (反切) 戸經切Guangyun
广韵 (反切) 戶經Unihan
普通话 xíngUnihan
普通话 (Pinlu) xíngUnihan
粤语 (粤拼) jing˨˩Rime
粤语 (粤拼) jing4Unihan
闽南-泉漳 (白话字) hing5Rime
韩语 (汉字音) HYENGUnihan