汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 8 · 18 画
发源
fāyuán
คำ

笔顺ลำดับการเขียน

发 5 ขีด
源 13 ขีด

意思ความหมาย

ต้นกำเนิดของแม่น้ำลำธาร, แหล่งกำเนิดเริ่มต้นของวัฒนธรรม
to rise; to originate; source

例句ตัวอย่างประโยค

人们认为海洋曾经是生命的发源地。
rénmen rènwéi hǎiyáng céngjīng shì shēngmìng de fāyuándì
ผู้คนเชื่อกันว่าในอดีตมหาสมุทรเคยเป็นแหล่งกำเนิดของสิ่งมีชีวิต
The sea is thought to have been the cradle of life.
莱茵河发源于何处?
Láiyīn Hé fā yuányú héchù
ต้นกำเนิดของแม่น้ำไรน์อยู่ที่ใด
Where is the source of the Rhine?

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

发源地fāyuándìวลี 淮河发源于桐柏山huái hé fā yuán yú tóng bǎi shānวลีแม่น้ำหวยจากเขาถงป๋าย

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

发 ตัวเต็ม
部首 又 5 画 fā
โครงสร้าง: ⿸?又
ความหมายดั้งเดิม: ออก, ส่ง, ผม
源 ตัวเต็ม
部首 氵 13 画 yuán
โครงสร้าง: ⿰氵原
ที่มา: น้ำ
ความหมายดั้งเดิม: น้ำพุ; ต้นกำเนิด; นามสกุล

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

发
北京 (Ding1958) f a ⁵⁵Ding1958 又音 (多音字) fā fàpypinyin 普通话 fāUnihan 普通话 (Pinlu) faUnihan 普通话 (Pinlu) fàUnihan 普通话 (Pinlu) fāUnihan 粤语 (粤拼) faat3Unihan ตัวเต็ม 發 髮
源
上古音 (Baxter-Sagart) *N-ɢʷarBaxter2014 上古音 (Starostin) ŋonStarostin1989 上古音 (郑张尚芳) 原之轉註字Zhengzhang 中原官话 yuan2Rime 北京 (Ding1958) y a n ³⁵Ding1958 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) gnieuRime 吴语-苏州 gnieuRime 官话-南京 üän2Rime 客家话 (客语拼音) gienRime 客家话 (客语拼音) ngianRime 客家话 (客语拼音) ngienRime 广韵 ŋĭwɐn˩Guangyun 广韵 (反切) 愚𡋡切Guangyun 广韵 (反切) 愚袁Unihan 晚汉 (Starostin) ŋonStarostin1989 普通话 yuánUnihan 普通话 (Baxter) ngjwonBaxter2014 普通话 (Pinlu) yuánUnihan 普通话 (Wikibooks) ngjwonWikibooks2016a 粤语 (粤拼) jyun˨˩Rime 粤语 (粤拼) jyun4Unihan 越南语 (汉越音) nguồnUnihan 闽南-泉漳 (白话字) guan5Rime 韩语 (汉字音) WENUnihan