汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 8 · 14 画
告状 告狀
gàozhuàng
v ความถี่อันดับ 22767

图片ภาพประกอบ

ภาพประกอบ 告状

笔顺ลำดับการเขียน

告 7 ขีด
状 7 ขีด

意思ความหมาย

ยื่นฟ้องร้องต่อเจ้าหน้าที่ศาล, ฟ้องครูหรือผู้ปกครอง
to tell on sb; to complain (to a teacher, a superior etc); to bring a lawsuit

例句ตัวอย่างประโยค

他怀疑有人搞鬼,便向主管告状。
tā huái yí yǒurén gǎo guǐ , biàn xiàng zhǔ guǎn gào zhuàng 。
เขาสงสัยว่ามีคนเล่นตุกติก จึงไปร้องเรียนต่อหัวหน้างาน
Suspecting that someone was playing tricks, he complained to the supervisor.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

告 ตัวเต็ม
部首 口 7 画 gào
โครงสร้าง: ⿱牛口
ที่มา: พูดด้วยกำลังของวัว
ความหมายดั้งเดิม: บอก, แจ้ง, ประกาศ; กล่าวหา
状 ตัวเต็ม
部首 犬 7 画 zhuàng
โครงสร้าง: ⿰丬犬
ที่มา: รูปทรงของสุนัข
ความหมายดั้งเดิม: สถานะ, สภาพ; รูปร่าง, ลักษณะ, รูปแบบ; ใบรับรอง

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

告
上古音 (Baxter-Sagart) *kˤukBaxter2014 上古音 (Baxter-Sagart) *kˤuk-sBaxter2014 上古音 (Schuessler) kluk(h)Schuessler2007 上古音 (Starostin) kūhStarostin1989 中原官话 gau4Rime 中原官话 ku1Rime 北京 (Ding1958) k a u ⁵¹Ding1958 又音 (多音字) gào jū gùpypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) koRime 吴语-苏州 kaeRime 官话-南京 gao4Rime 官话-南京 gu5Rime 客家话 (客语拼音) gauRime 客家话 (客语拼音) goRime 客家话 (客语拼音) gugRime 客家话 (客语拼音) koRime 广韵 (反切) 古到Unihan 广韵 (反切) 古沃Unihan 晚汉 (Schuessler) kouk,kouᶜSchuessler2007 晚汉 (Starostin) kǝ̄whStarostin1989 普通话 gàoUnihan 普通话 (Baxter) kawHBaxter2014 普通话 (Baxter) kowkBaxter2014 普通话 (Pinlu) gàoUnihan 普通话 (Schuessler) kuok,kâuᶜSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) kawHWikibooks2016a 普通话 (Wikibooks) kowkWikibooks2016a 粤语 (粤拼) gou˧˧Rime 粤语 (粤拼) guk˥Rime 粤语 (粤拼) gou3Unihan 闽南-泉漳 (白话字) ko3Rime 韩语 (汉字音) KOUnihan 韩语 (汉字音) KOKUnihan
状
北京 (Ding1958) ʈʂ u a ŋ ⁵¹Ding1958 普通话 zhuàngUnihan 普通话 (Pinlu) zhuàngUnihan 粤语 (粤拼) zong6Unihan 韩语 (汉字音) CANGUnihan 韩语 (汉字音) SANGUnihan ตัวเต็ม 狀