汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 8 · 14 画
怪异 怪異
guàiyì
a,an ความถี่อันดับ 7869

笔顺ลำดับการเขียน

怪 8 ขีด
异 6 ขีด

意思ความหมาย

พิลึกกึกกือ, พฤติกรรมหรือรูปร่างแปลกประหลาดผิดปกติ
monstrous; strange; strange phenomenon

例句ตัวอย่างประโยค

夜里传来一阵怪异的声音。
yè lǐ chuán lái yí zhèn guài yì de shēng yīn 。
กลางคืนมีเสียงประหลาดดังมาเป็นช่วงหนึ่ง
A strange sound was heard during the night.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

怪异丛生guài yì cóng shēngวลีเรื่องแปลกมาก 行为怪异xíng wéi guài yìวลีพฤติกรรมแปลก
—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

—

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

怪 ตัวเต็ม
部首 忄 8 画 guài
โครงสร้าง: ⿰忄圣
ความหมายดั้งเดิม: ผิดปกติ, แปลก, พิเศษ
异 ตัวเต็ม
部首 廾 6 画 yì
โครงสร้าง: ⿱巳廾
ที่มา: รูปย่อของคำว่าแตกต่าง; บุคคลที่มีใบหน้าดูน่ากลัว
ความหมายดั้งเดิม: แตกต่าง, แปลก, ผิดปกติ; ต่างชาติ; น่าประหลาดใจ

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

怪
上古音 (Baxter-Sagart) *[k]ʷˤrə-sBaxter2014 上古音 (Schuessler) kwrə̂h ?Schuessler2007 上古音 (Starostin) kwrǝ̄hStarostin1989 中原官话 guai4Rime 北京 (Ding1958) k u a i ⁵¹Ding1958 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) kuaRime 吴语-苏州 kuaRime 官话-南京 guä4Rime 客家话 (客语拼音) guaiRime 客家话 (客语拼音) koaiRime 广韵 kwɐi˩Guangyun 广韵 (反切) 古壞切Guangyun 广韵 (反切) 古壞Unihan 晚汉 (Schuessler) kuɛᶜ ?Schuessler2007 晚汉 (Starostin) kwrǝ̄hStarostin1989 普通话 guàiUnihan 普通话 (Baxter) kweajHBaxter2014 普通话 (Pinlu) guàiUnihan 普通话 (Schuessler) kwăiᶜSchuessler2007 粤语 (粤拼) gwaai˧˧Rime 粤语 (粤拼) gwaai3Unihan 闽南-泉漳 (白话字) kuai3Rime 闽南-泉漳 (白话字) kuee3Rime 韩语 (汉字音) KOYUnihan
异
上古音 (Baxter-Sagart) *ɢ(r)ək-sBaxter2014 中原官话 yi2Rime 中原官话 yi4Rime 又音 (多音字) yì yípypinyin 官话-南京 i2Rime 官话-南京 i4Rime 客家话 (客语拼音) iRime 客家话 (客语拼音) yiRime 广韵 jĭə˩Guangyun 广韵 (反切) 羊吏切Guangyun 广韵 (反切) 與之切Guangyun 广韵 (反切) 羊吏Unihan 广韵 (反切) 與之Unihan 普通话 yìUnihan 普通话 (Baxter) yiHBaxter2014 普通话 (Pinlu) yìUnihan 粤语 (粤拼) ji˨˨Rime 粤语 (粤拼) ji6Unihan ตัวเต็ม 異